Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

iPod Nano: malý a moderní

18.6.2008, Petr Papež, recenze
Po recenzi iPod Touch jsme vyzkoušeli i menšího brášku v podobě iPod Nano. Ten se svým vzhledem a ovládáním mnohem více blíží klasickým hudebním přehrávačům. Je oblíbenost tohoto přehrávače zasloužená nebo má Apple „pouze“ geniální marketing?
Ovládání přehrávače přejde do krve během chvilky. Uprostřed je jedno tlačítko a dotykový prstenec. Potvrzení probíhá stiskem tlačítka, pohyb v nabídce zase pomocí prstence. Pod prstencem jsou skryta další čtyři tlačítka pro posun vpřed, vzad, spuštění/zastavení přehrávání a návrat do menu. Vedle konektoru pro připojení k PC ve spodní části je tlačítko pro zamknutí ovládání. Přehrávač nedisponuje softwarovou klávesnicí, není tak možné upravovat většinu hodnot.


Hlavní menu vlevo, výběr typu hudby vpravo. Jak vidíte, čeština je zobrazena bezvadně.


Jsou-li naimportované obaly alb, přehrávač je v menu rozanimuje (vlevo). Výběr hudby vpravo je díky ovládání velmi rychlý a to i v případě velkého množství skladeb.


Vlevo je zobrazen mód "Cover Flow", který ukazuje názvy alb, interpreta a přiřazený obrázek alba. Vpravo se přehrává skladba.


Jedna z předinstalovaných her vlevo a hlavní nabídka pro video soubory vpravo.

Celkově lze ovládání i menu hodnotit kladně. Najdeme zde vše, co potřebujeme. Ovládání je rychlé a je možné i bez přímé viditelnosti, i když oproti klasickému ovládání zde stále přehrávač ztrácí. Menu přístroje je graficky velmi povedené, prolínání obrázků nebo "Cover Flow" jsou sice zbytečné, ale velmi příjemné efekty.

Menu přístroje:

HudbaCover FlowIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziSeznamyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziUmělciIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziAlbaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziKompilaceIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziSkladbyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziŽánryIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziSkladateléIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziAudio knihyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziHledatIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
VideaFilmyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziTV pořadyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziHudební videaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziSeznamyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziNastaveníTV výstupVyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDotazIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZap.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTV signálPALIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNTSCIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTV obrazovkaStandardníIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziŠirokoúhláIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPodle obrazovkyZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTitulkyZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
FotografieVšeIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziNastaveníTrvání snímkuManuálněIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi2 sekundyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi3 sekundyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi5 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi10 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi20 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziHudbaPřehrávaná hudbaIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziŽádnáIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi*výpis seznamů s hudbouIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziOpakováníZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNáhodněZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPřechodyŽádnýIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNáhodněIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKřížové prolnutíIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziProlnutí do černéIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziOddáleníIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSetření napříčIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSetření ze středuIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTV výstupVyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDotazIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZap.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTV signálPALIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNTSCIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
PodcastsIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
DodatkySvětový čas*umožňuje přidat/odebrat čas v mnoha metropolích ze seznamu
Ikona Odkaz na databáziKalendářeVše*otevře kalendář s událostmiIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziÚkoly*zobrazení úkolůIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziUpozorněníŽádnéIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPípnutíIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziKontaktyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziUpozorněníUpozornění (vytvořit nové)UpozorněníZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDatumIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziČasIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziOpakovatJednouIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKaždý denIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPracovní dnyIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVolné dnyIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKaždý týdenIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKaždý měsícIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKaždý rokIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZvukTónyŽádné
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPípnutí
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSeznamyŽádné
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi*výpis seznamů s hudbou
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPopisekVzbuditIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPráceIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziTřídaIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziUpozorněníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSetkáníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVoláníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSnídaněIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziObědIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVečeřeIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDůležitéIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPředpisIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziLékIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZpětné voláníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDoručeníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVyzvednutíIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSchůzkaIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziUpomínkaIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPartnerIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVýročíIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNarozeninyIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSvátekIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziDomovIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZábavaIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSmazatIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziČasovač spánkuVypnutoIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi15 minutIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi30 minutIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi60 minutIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi90 minutIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi120 minutIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziHryiPod QuizIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziKlondikeIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVortexIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPoznámkyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziZámek*4-cifrová kombinaceIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziStopkyPlay/PausePokračovatIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNové měřeníIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSmazat záznamy
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziStávající záznam
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi*výpis záznamů
NastaveníInformace*volné místo, počet písní, verze přístroje….Ikona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziNáhodněSkladbyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziAlbaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVypnutoIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziOpakováníVypnutoIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSkladbaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVšeIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziHlavní nabídka*množství funkcí, které je možné zobrazit v hlavním menu
Ikona Odkaz na databáziNabídka hudby*Funkce, které je možné zobrazit v menu Hudba. V původním stavu je vše zapnuto.
Ikona Odkaz na databáziLimit hlasitosti0 až 100%Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziPodsvíceníVypnutoIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi2 sekundyIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi5 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi10 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi20 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi30 sekundIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVždy zapnutoIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziJas0 až 100%Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziAudio knihyPomalejiIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziNormálněIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziRychlejiIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziEkvalizérVypnutýIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi22 ekvalizérůIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziŘízení zvukuZap. / Vyp.*Sjednocení hlasitosti nahrávek
Ikona Odkaz na databáziZvuk nabídekObojíIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziVyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziReproduktorIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziSluchátkaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziDatum a časDatumIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziČasIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziČasové pásmo*mapa světa s hlavními městy
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi24 hodinZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziČas v záhlavíZap. / Vyp.Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziTříděníJméno*Platí pro kontaktyIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziPříjmení Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziJazyk*Množství jazyků včetně češtinyIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziLicenceIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziReset settingsResetIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Ikona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziCancelIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Náhodná hudbaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi
Přehrávaná hudbaIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databáziIkona Odkaz na databázi