Epson EH-DM3: víc než projektor

11.10.2010, Jiří Piškula, recenze

Většina z vás zřejmě má představu o tom, jak asi vypadá projektor a co lze od něj za přiměřenou cenu očekávat. Existují však i taková zařízení, která dostala do vínku poněkud nadstandardní vybavení, což rozšiřuje, případně usnadňuje možnosti jejich využití.

Kapitoly článku:

Epson EH-DM3 je tzv. multifunkční projektor. Výrobce ho vybavil kromě projekční jednotky i dvojicí reproduktorů, DVD/CD mechanikou a příslušným softwarem/hardwarem, který je schopen přímo z vložených médií číst video i audio soubory nejrůznějších formátů. „Komplet pro domácí zábavu v jediném přístroji“, píše se o tomto zařízení na českém webu výrobce. Zda má tato kombinace smysl, se dozvíte v dnešní recenzi.

Projektor je dodáván s praktickým transportním pouzdrem.

Co lze přehrávat

Čtecí mechanika akceptuje 8cm a 12cm média typu:

CD+R/RW, CD-R/RW, DVD+RW, DVD+R, DVD+R DL, DVD-RW, DVD-R, DVD-R DL

Standardně přehrává formáty DVD Video, Video CD, Super video CD, Audio CD.

Z uvedených médií nebo z externích zařízení připojených prostřednictvím USB portu přehrává:

videokodeky MPEG-1/2/4, DivX 3/4/5/6, DivX Ultra
audiokodeky PCM, ADPCM, LPCM, MPEG I nebo II /Layer II, WMA, AC3 a DTS
obrázky ve formátech JPEG (dle DCF) až do rozlišení 3027 × 2048 px
zvukové soubory mp3 a WMA. Přístroj podporuje standardy PAL i NTSC

Podporovány nejsou tyto platformy:

DVD-ROM, CD-ROM, PHOTO CD, DVD Audio, SACD, DACD a DVD-RAM

Podrobnosti o formátech souborů, které lze v projektoru přehrávat, najdete v kapitole „Přehrávání multimédií“. Projektor si poradí se signálem z externích zdrojů ve formátech 480i, 480p, 576i, 576p, 720p, 1080i a 1080p.

Počítačový vstup akceptuje tato rozlišení obrazu:

VGA, SVGA, XGA, WXGA a SXGA2, SXGA3, MAC13"/16"/19"/21"

Podrobné specifikace podporovaných formátů obrazu z externích zdrojů najdete v manuálu.

Rozměry přístroje 335 × 127 × 239 mm jsou díky dalším zabudovaným komponentům (repro, DVD/CD mechanika) poněkud větší, než je běžné u podobně výkonných projektorů. Avšak celkově je přístroj docela skladný a hmotnost 4,2 kg rovněž není nijak závratná. Ze všeho nejvíc projektor na první pohled připomíná malou inkoustovou tiskárnu.

Projektor je dodáván jen s nejnutnějším příslušenstvím.

V krabici, která výrazně převyšuje rozměry samotného projektoru, naleznete i praktické měkké transportní pouzdro, dálkový ovladač s přiloženými bateriemi, uživatelský manuál (19 jazykových mutací včetně češtiny na přiloženém CD v PDF formátu) a síťový napájecí kabel. Žádné příslušenství pro propojení projektoru s externím zdrojem audio/video signálu (např. HDMI, VGA nebo SCART kabel) není součástí dodávky.

Rozměry a hmotnost přístroje odpovídají malé inkoustové tiskárně.
- pro zvětšení klikněte -

Veškeré ovládací prvky jsou dostupné na horním panelu přístroje (viz obrázek). V levé horní části je posuvná krytka optiky projektoru a ovladač zaostření. Pod ním se nachází sekce ovládacích tlačítek a indikátorů, v níž je i snímač okolního osvětlení, který projektor využívá k automatickému nastavení parametrů obrazu v závislosti na intenzitě okolního světla. V pravé dolní části horního panelu je umístěn kryt lampy.

Epson EH-DM3 - pohled na horní panel.
- pro zvětšení klikněte -

V přední části projektoru je kromě projekčního objektivu i otvor integrované mechaniky pro vkládání DVD/CD, snímač dálkového ovladače a zcela vpravo dole konektor pro připojení stereofonních sluchátek.

Všechny další konektory jsou umístěny na zadním panelu. Naleznete tam:

standardní konektory pro připojení externích zdrojů audio/video signálu (HDMI, kompozitní, komponentní, VGA)
servisní port USB 2.0 typu B (v běžném provozu se nepoužívá)
zdířku pro připojení externího mikrofonu (Jack 3,5 mm)
konektor pro připojení síťového napájecího kabelu
digitální koaxiální audio výstup
port USB 2.0 typu A pro připojení externích paměťových médií.

Pod jemnou mřížkou zadního panelu prosvítají integrované stereofonní reproduktory o výkonu 2× 10 W. Mechanický vypínač napájení přístroj nemá.

V přední části projektoru je kromě projekčního objektivu i otvor pro vkládání DVD/CD.
- pro zvětšení klikněte -

Veškeré konektory, s výjimkou sluchátkového výstupu, jsou umístěny na zadním panelu projektoru.
- pro zvětšení klikněte -

Pomocí tlačítek na horním panelu projektoru lze ovládat většinu funkcí.

Větrací otvory jsou umístěny pouze na bočních stěnách přístrojové skříně. Sací otvor chlazení je chráněn vyměnitelným prachovým filtrem. Na této boční straně projektoru je umístěno i držadlo usnadňující jeho transport a dále je zde otvor pro zabezpečení přístroje kabelem Kensington Micro Saver. Pod přední částí přístroje jsou dvě výsuvné/šroubovací nožky umožňující zafixování projektoru v nakloněné poloze.

Větrací otvory jsou umístěny na bocích projektorové skříně.

Za mřížkou se ukrývá vyměnitelný prachový filtr a lze zde vidět i výklopné držadlo pro transport projektoru a otvor pro Kensington Micro Saver kabel.

Dálkový ovladač má dostatečně velká gumová tlačítka s dobrými rozestupy, jejich stisk je však subjektivně dost nejistý, neboť kladou prstům jen minimální odpor. Numerická klávesnice je zároveň využívána pro ovládání speciálních funkcí. Jejich režim závisí na poloze posuvného přepínače v horní části ovladače.

Rozložení 42 tlačítek je voleno tak, aby bylo možné co nejpohodlněji ovládat především funkce přehrávání, ať už z integrované mechaniky nebo externích USB zařízení. Tato velká tlačítka jsou navíc fosforeskující, takže není problém orientovat se na ovladači i v naprosté tmě. Výrobce uvádí dosah signálu DO až do vzdálenosti 6 metrů od projektoru, což se v praxi potvrdilo – ani ve větších místnostech není nutné mířit ovladačem přímo na projektor, signál se spolehlivě šíří i odrazem od stěn místnosti.

Dálkový ovladač umožňuje pohodlné zacházení s přístrojem, velká bílá tlačítka ve tmě fosforeskují.

Díky výklopnému držadlu můžete projektor snadno přenášet.

Přední výsuvná/šroubovací nožka s aretačním mechanismem.

Spodní část projektoru.

Projektor	EPSON EH-DM3
Zobrazovací technologie	3LCD (TFT) 0,54 "
Nativní rozlišení	960 × 540 pixelů, poměr stran 16:9
Svítivost	2000 ANSI lumenů
Kontrast	3000:1
Světelný zdroj	200W lampa UHL (E-TORL)
Životnost sv. zdroje	3000 hodin, 5000 hodin ECO
Optický zoom	ano (až 1,35:1)
Hlučnost	< 28 dB (A) ECO, 35 dB normal
Velikost obrazu	30 až 200 palců / 76,2 až 508 cm (16:9 a 16:10) 30 až 150 palců / 76,2 až 381 cm (4:3)
Rozměry (š × v × h)	239 × 127 × 335 mm
Hmotnost	4,2 kg
Napájecí napětí	100-240 V, 50/60 Hz
Příkon	292 W / 0,4 W v pohotovostním režimu
Vstupy / výstupy	1× HDMI, 1× D-Sub 15 (YCbCr/YPbPr), 1× AV kompozitní (3× RCA), 1× komponentní (3× RCA), 1× USB 2.0 (A), 1× USB 2.0 (B), 1× MIC in (Jack 3,5 mm), 1× sluchátkový výstup (Jack 3,5 mm), 1× digitální koaxiální výstup
Speciální vlastnosti	Integrovaný multimediální přehrávač s DVD/CD mechanikou a USB portem, s podporou mnoha formátů (DivX, Xvid, MPEG-2, mp3, wma,...).