Převod formátu + titulky
Zdravím,
určitě to tu již bylo. V oblastni hraní si s videem jsem amatér, ale naprostý :-)
Potřeboval bych poradit. Mám film v AVI formátu. Potřeboval bych ho převést do nějakého rozumného formátu (opět nevím, do kterého přesně :-( ) a vypálit na DVD. Ale nevím, jaký program použít. Můžete mi poradit?
Jinak ten film je anglicky a sehnal sem si české titulky. Tedy, jak ty titulky do toho filmu vložit? A mám to do něj vložit, až když je překopán do toho lepšího formátu pro DVD?
Určitě to tu už bylo a tak víte, co mám na srdci.
Dík všem
určitě to tu již bylo. V oblastni hraní si s videem jsem amatér, ale naprostý :-)
Potřeboval bych poradit. Mám film v AVI formátu. Potřeboval bych ho převést do nějakého rozumného formátu (opět nevím, do kterého přesně :-( ) a vypálit na DVD. Ale nevím, jaký program použít. Můžete mi poradit?
Jinak ten film je anglicky a sehnal sem si české titulky. Tedy, jak ty titulky do toho filmu vložit? A mám to do něj vložit, až když je překopán do toho lepšího formátu pro DVD?
Určitě to tu už bylo a tak víte, co mám na srdci.
Dík všem
Softborn
Možná by se Ti na začátek hodilo nastudovat něco o formátech videa - http://jech.webz.cz/formaty.php
A ptom něco o standardu DVD-Video http://jech.webz.cz/dvd1.php
Možná by se Ti na začátek hodilo nastudovat něco o formátech videa - http://jech.webz.cz/formaty.php
A ptom něco o standardu DVD-Video http://jech.webz.cz/dvd1.php
No, stáhl jsem program ConvertXtoDVD
Dal jsem do toho film v AVI formátu Fast and Furious 3 a přidal k tomu titulky. Ze začátku to v tý tabulce ale psalo bílý věty a ted tam sou samý žlutý a s textem "Error while decoding stream #0.0" a bíle jsou jen věty, kdy to píše "Chapter #4 start at 15:0.280" (příklad).
Co se to děje?
Dal jsem do toho film v AVI formátu Fast and Furious 3 a přidal k tomu titulky. Ze začátku to v tý tabulce ale psalo bílý věty a ted tam sou samý žlutý a s textem "Error while decoding stream #0.0" a bíle jsou jen věty, kdy to píše "Chapter #4 start at 15:0.280" (příklad).
Co se to děje?