Prestigio PMP-501 - Čeština ho nepřekvapí
29.3.2007, Michal Učeň, recenze
Velký boom kapesních přehrávačů hudby je už dávno za námi. Přichází však nová móda - miniaturní přehrávače videa, jež si poradí i s hudbou, fotkami a nahradí i záznamník. To vše a možná i něco navíc přináší i Prestigio PMP-501, přehrávač s podporou všech běžných formátů a konečně i českých titulků.
Kapitoly článku:
- Prestigio PMP-501 - Čeština ho nepřekvapí
- Zpracování, LCD displej a ovládací prvky
- Přehrávání videa, hudby a další funkce
- Postřehy z praxe a závěr
V této kapitole se zaměříme na funkce přehrávače a začneme rovnou tou hlavní - přehráváním videa. Po výběru příslušné položky Video v menu přístroje se vám zobrazí nabídka souborů ve složce video. Prakticky k nim nejsou dostupné žádné informace až na jejich název a podstatné je také to, že se zobrazí jen soubory ve formátu, které přehrávač podporuje. Dokonce si lze vytvořit vlastní playlist, do kterého uložíte vybrané soubory. Otestoval jsem podporu vybraných formátů z oficiálních parametrů a ty lze přehrát prakticky bez problémů. Výrobce však zvolil reklamní fintu, když do podporovaných formátů v některých propagačních materiálech uvedl i podporu WMV a ASF, které v přístroji přehrát nelze. Ovšem vzhledem k přiloženému konvertoru, který tyto dva formáty rychle převede mu to musíme odpustit. Mezi skutečně podporované formáty tedy nakonec patří XviD, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4, DivX 3.11, DivX 4.0 a DivX 5.0. Nad nabídkou souborů jsou ještě dvě ikonky pro přehrání všech nebo aktuálně spuštěného souboru. Po spuštění souboru začne přehrávač načítat, což trvá pouze pár sekund a pak už můžete v klidu sledovat zvolený film.

U přehrávání videa máte k dispozici dvě lišty, které samozřejmě po chvilce zmizí, aby vás nerušili, ale jinak zobrazují vše potřebné. Nahoře jsou uvedeny základní informace jako je název přehrávaného souboru, relativní ukazatel přehrávání, aktuální a celkový čas, dole je pak nabídka dalších funkcí, mezi které patří vypnutí/zapnutí zobrazení titulků, velice užitečná synchronizace titulků s obrazem a zvukem, roztáhnutí obrazu na celý displej, přehrávání určitého intervalu, pokračování v přehrávání a skok na určitý čas. Pomocí joysticku a ostatních tlačítek lze ovládat přesun po časové ose, úroveň hlasitosti a běžné funkce typu Play, Pause, Stop apod. Přehrávání je ve všech směrech plynulé a velikou výhodou je podpora titulků ve formátu .srt a to i s českými znaky, navíc manuální synchronizace v rozmezí +/- jedna minuta pomůže při špatném načasování. Titulky mají sice pevně danou velikost písma, nicméně ta je odpovídající displeji a font je optimální a dobře čitelný. Při nahrávání filmu do přehrávače musíte také dávat pozor, aby byl název obou souborů videa a titulků shodný, jinak si užijete pouze originálního znění.

Pokračujme dále s přehráváním hudby. Přestože jsem zpočátku opět čekal přehrávač hudby jako doplňkovou funkci, kterou přístroj obsahuje spíše z povinnosti a technických preferencí, výrobce mě opět mile překvapil. Jakmile si totiž vyberete ze seznamu albumů ve složce audio a spustíte přehrávání, zobrazí se vám přehledný přehrávač, který lze jednoduše ovládat směrovými šipkami a podobně jako u videa se nabízí několik možností v malém menu. Nabízí se tak funkce náhodného přehrávání, opakování skladeb, navázání skladeb, balanc, ekvalizér a sekvenční opakování. Jak jsem už napsal v první kapitole, ekvalizér má celkem široký výběr profilů, nelze jej však nastavit manuálně. Při testování různého nastavení jsem ale výrazné odchylky ve zvuku neslyšel a tak je skoro zbytečné zvuk pomocí ekvalizéru nějak upravovat. V menu samozřejmě nechybí ani možnost vytvoření vlastního playlistu.


Vzhled samotného přehrávače hudby je celkem přehledný, na horní liště jsou ikonky aktivovaných nastavení a také parametry přehrávaného souboru(formát, Bit rate, frekvence). Níže je tabulka s názvem skladby, jméno interpreta a název albumu. Přibližně uprostřed displeje je časová osa přehrávání a pod ní další tabulka s aktuálním a celkovým časem skladby, nastavení ekvalizéru a úroveń hlasitosti. Pokud z hudebního přehrávače vyjedete do hlavní nabídky, můžete ponechat i přehrávání bez nutnosti ho přerušit.

V položce Fotky je možné si prohlížet fotografie, které do přístroje nahrajete. S kapacitou disku si tak můžete uložit celé galerie, prohlížení spustíte jednoduše zvolením daného souboru ve formátu JPEG. Tady musím upozornit na chybu na českém oficiální webu výrobce, který zde v jedné specifikaci uvádí i podporu BMP a GIF, ve skutečnosti přístroj zvládne jen zmíněný JPEG. Úpravy fotek nelze provádět žádné, k dispozici je pouze přibližování s možností natočení výběru. Přístroj umožňuje také prohlížení galerie formou prezentace, tedy s automatickým listováním mezi fotkami, krokování si můžete zvolit sami v nastavení. Uložené fotografie lze také uložit jako pozadí při zapnutí a vypnutí přístroje, v menu a při přehrávání hudby.


Funkce textového prohlížeče by mohla být zajímavá, kdyby byly podporovány některé běžné formáty, protože dokumenty v podporovaném TXT moc uživatelů nemá a tak se uložení nějakého souboru vyplatí jen tehdy, pokud si jej převedete právě do TXT. Nicméně nějaké využití to mít může, ať už na krátké poznámky nebo i převedený článek či elektronická kniha, na to jsou tu ale vhodnější přístroje. Ze zajímavějších funkcí najdete v menu změnu velikosti písma nebo automatické rollování textu buď po řádcích nebo stránkách po zvoleném časovém intervalu.

V záznamníku je možné zaznamenávat zvuk buď integrovaným mikrofonem nebo nějakým externím přes Line-In vstup. Menu má tentokrát pouze základní funkce startu nahrávání, pauzy a úplného zastavení. Na displeji pak můžete vidět čas nahrávání, volné místo na pevném disku a název souboru, pod kterým bude uložen. V horní části je vždy vyznačen aktuální stav (Record, Play,Pause, Stop), bohužel mi nešlo regulovat hlasitost při přehrávání záznamu a tak je lepší si jej přehrát jako běžnou hudbu. Dosah integrovaného mikrofonu je spíše na krátkou vzdálenost, vzdálenější hlasy už nebyly moc rozeznatelné.

Poslední funkcí v menu je správa souborů. Na disleji máte dvě záložky, které reprezentují stejný disk, samozřejmě se můžete pohybovat po základních složkách a pomocí menu kopírovat soubory na zvolené místo. Protože na produktu není žádná možnost psát, nelze vytvořit ani další složky už kvůli zadání názvu. Jste tedy odkázáni na pouhé kopírování do složek již vytvořených. Další funkcí je samozřejmě i přesouvání a mazání souborů.

Nyní bych zmínil jeden z problémů přístroje, které jsou možná spojeny s firmwarem, ke kterému ještě nebyla dodána žádná aktualizace. Přístroj se tak někdy z ničeho nic úplně vypne, není to ovšem tak často a je to pouze při manipulaci s ním, tedy při přehrávání se to během testování nestalo. Podobně dojde vyjímečně i k zaseknutí, například při opakovaném zobrazení menu při přehrávání hudby již nelze menu zobrazit a to i pokud z přehrávače vyjedete do hlavní nabídky a vrátíte se zpět, zkrátka musíte přístroj vypnout a zapnout. Poslední chyba se týká pohybu po časové ose v přehrávači videa, který u některých filmů zkrátka nefunguje a místo pohybu vpřed skočí na začátek. Tyto chyby se však objevují zřídka a pravděpodobně je vyřeší nějaká aktualizace, která snad na sebe nenechá dlouho čekat.

U přehrávání videa máte k dispozici dvě lišty, které samozřejmě po chvilce zmizí, aby vás nerušili, ale jinak zobrazují vše potřebné. Nahoře jsou uvedeny základní informace jako je název přehrávaného souboru, relativní ukazatel přehrávání, aktuální a celkový čas, dole je pak nabídka dalších funkcí, mezi které patří vypnutí/zapnutí zobrazení titulků, velice užitečná synchronizace titulků s obrazem a zvukem, roztáhnutí obrazu na celý displej, přehrávání určitého intervalu, pokračování v přehrávání a skok na určitý čas. Pomocí joysticku a ostatních tlačítek lze ovládat přesun po časové ose, úroveň hlasitosti a běžné funkce typu Play, Pause, Stop apod. Přehrávání je ve všech směrech plynulé a velikou výhodou je podpora titulků ve formátu .srt a to i s českými znaky, navíc manuální synchronizace v rozmezí +/- jedna minuta pomůže při špatném načasování. Titulky mají sice pevně danou velikost písma, nicméně ta je odpovídající displeji a font je optimální a dobře čitelný. Při nahrávání filmu do přehrávače musíte také dávat pozor, aby byl název obou souborů videa a titulků shodný, jinak si užijete pouze originálního znění.

Pokračujme dále s přehráváním hudby. Přestože jsem zpočátku opět čekal přehrávač hudby jako doplňkovou funkci, kterou přístroj obsahuje spíše z povinnosti a technických preferencí, výrobce mě opět mile překvapil. Jakmile si totiž vyberete ze seznamu albumů ve složce audio a spustíte přehrávání, zobrazí se vám přehledný přehrávač, který lze jednoduše ovládat směrovými šipkami a podobně jako u videa se nabízí několik možností v malém menu. Nabízí se tak funkce náhodného přehrávání, opakování skladeb, navázání skladeb, balanc, ekvalizér a sekvenční opakování. Jak jsem už napsal v první kapitole, ekvalizér má celkem široký výběr profilů, nelze jej však nastavit manuálně. Při testování různého nastavení jsem ale výrazné odchylky ve zvuku neslyšel a tak je skoro zbytečné zvuk pomocí ekvalizéru nějak upravovat. V menu samozřejmě nechybí ani možnost vytvoření vlastního playlistu.


Vzhled samotného přehrávače hudby je celkem přehledný, na horní liště jsou ikonky aktivovaných nastavení a také parametry přehrávaného souboru(formát, Bit rate, frekvence). Níže je tabulka s názvem skladby, jméno interpreta a název albumu. Přibližně uprostřed displeje je časová osa přehrávání a pod ní další tabulka s aktuálním a celkovým časem skladby, nastavení ekvalizéru a úroveń hlasitosti. Pokud z hudebního přehrávače vyjedete do hlavní nabídky, můžete ponechat i přehrávání bez nutnosti ho přerušit.

V položce Fotky je možné si prohlížet fotografie, které do přístroje nahrajete. S kapacitou disku si tak můžete uložit celé galerie, prohlížení spustíte jednoduše zvolením daného souboru ve formátu JPEG. Tady musím upozornit na chybu na českém oficiální webu výrobce, který zde v jedné specifikaci uvádí i podporu BMP a GIF, ve skutečnosti přístroj zvládne jen zmíněný JPEG. Úpravy fotek nelze provádět žádné, k dispozici je pouze přibližování s možností natočení výběru. Přístroj umožňuje také prohlížení galerie formou prezentace, tedy s automatickým listováním mezi fotkami, krokování si můžete zvolit sami v nastavení. Uložené fotografie lze také uložit jako pozadí při zapnutí a vypnutí přístroje, v menu a při přehrávání hudby.


Funkce textového prohlížeče by mohla být zajímavá, kdyby byly podporovány některé běžné formáty, protože dokumenty v podporovaném TXT moc uživatelů nemá a tak se uložení nějakého souboru vyplatí jen tehdy, pokud si jej převedete právě do TXT. Nicméně nějaké využití to mít může, ať už na krátké poznámky nebo i převedený článek či elektronická kniha, na to jsou tu ale vhodnější přístroje. Ze zajímavějších funkcí najdete v menu změnu velikosti písma nebo automatické rollování textu buď po řádcích nebo stránkách po zvoleném časovém intervalu.

V záznamníku je možné zaznamenávat zvuk buď integrovaným mikrofonem nebo nějakým externím přes Line-In vstup. Menu má tentokrát pouze základní funkce startu nahrávání, pauzy a úplného zastavení. Na displeji pak můžete vidět čas nahrávání, volné místo na pevném disku a název souboru, pod kterým bude uložen. V horní části je vždy vyznačen aktuální stav (Record, Play,Pause, Stop), bohužel mi nešlo regulovat hlasitost při přehrávání záznamu a tak je lepší si jej přehrát jako běžnou hudbu. Dosah integrovaného mikrofonu je spíše na krátkou vzdálenost, vzdálenější hlasy už nebyly moc rozeznatelné.

Poslední funkcí v menu je správa souborů. Na disleji máte dvě záložky, které reprezentují stejný disk, samozřejmě se můžete pohybovat po základních složkách a pomocí menu kopírovat soubory na zvolené místo. Protože na produktu není žádná možnost psát, nelze vytvořit ani další složky už kvůli zadání názvu. Jste tedy odkázáni na pouhé kopírování do složek již vytvořených. Další funkcí je samozřejmě i přesouvání a mazání souborů.

Nyní bych zmínil jeden z problémů přístroje, které jsou možná spojeny s firmwarem, ke kterému ještě nebyla dodána žádná aktualizace. Přístroj se tak někdy z ničeho nic úplně vypne, není to ovšem tak často a je to pouze při manipulaci s ním, tedy při přehrávání se to během testování nestalo. Podobně dojde vyjímečně i k zaseknutí, například při opakovaném zobrazení menu při přehrávání hudby již nelze menu zobrazit a to i pokud z přehrávače vyjedete do hlavní nabídky a vrátíte se zpět, zkrátka musíte přístroj vypnout a zapnout. Poslední chyba se týká pohybu po časové ose v přehrávači videa, který u některých filmů zkrátka nefunguje a místo pohybu vpřed skočí na začátek. Tyto chyby se však objevují zřídka a pravděpodobně je vyřeší nějaká aktualizace, která snad na sebe nenechá dlouho čekat.




