Ono to ani nastavit nejde, do win treba pridat premennu lang=cz

Pravim na My Computer ­-> Properties,­-> Advanced ­-> Enviroment Vatiables ­-> New ­(variable­) a pridat premennu LANG s hodnotou CZ

dufam ze som pomohol :)

Moze byt ze video ukladas v slom formate, napr video kodeck XVID do flv, alebo nejaka ina zla kombinacia.
Potom je video zle a pri pokuse urobit nahlad videa explorer spadne. Mne to obcas robi pri AVI suboroch ak je tak aj spravny video kodeck. V tomto pripade bolo riesenie jednoduche, vypol som nahlady videii :D:D
Ale odvtedy vecsinou pouzivam MKV

Dakujem za odpoved­(aj na mail­). Mam anglicky windows. A vyriesil som to pridanim systemovej premennej LANG=cs ­(podla tej stranky­). Takze dakujem pekne :)

Ako sa nastavuje cestina v avidemuxe?
Zvolil som si ze sa ma nainstalovat, pouzivam GTK+.

dakujem za spolupracu.

S editaciou mam perfektne skusenosti v mojej aplikacii, pripadne ked ma ta problem urcite to ide v mkvtoolnix.
Len mam obavu z toho ze ked to este raz enkodujem tak za zmeni bitrate alebo nieco podobne a nepojde to dobre spojit, z tejto stranky stym vela skusenosti nemam.

Takze ked video roztriham na dva casti ­(opening a zbytok­) a ten opening prenieniem ces filtre s rovnakymi parametrami ako prvykrat ­(video x264 quantizer na 26, audio copy + tituky­), tak bude to pasovat ku tomu zbytku aj ked ten bol enkodovany iba raz?

So softsubom pracujem uz dost dlho takze viem ako nato, ale kedze som zacal robit karaoke, efekty a podobne ­(nieco ako toto http:­/­/yota.fansub.org­/Imagenes­/cook­/titulo.jpg­), tak na mojej nasine to potom nejde prehravat. Je dost slaba na to, takze staci ze v ass mam nejaku zlozitejsiu funkciu efekt alebo rendering tak video zacne sekat a audio ide normalne. To ma za nasledok desinchonizaciu.

A neexistuju nejake nelinearne programy­(aspon myslim ze sa to tak vola­), ktore enkoduju iba dane framy ­(pripadne rozsahy framov­) ako napr VideoReDo pri praci s mpeg2.

A na softsub s mkv mam vlastny nastoj napisany podla dokumentacie ku mkv, ale ale vyuzivam aj mkvtoolnix.

Zdravim,
mam avidemux vo verzii 2.4 pre windows a chcem sa spytat par veci.
Da sa zariadit aby som mohol aplikovat nejaky filter ­(pridanie ass­/ssa, zmazanie loga a pod­) bez toho aby sa daco robilo s videom? alebo aspon minimalne, nepotrebujem full encod.
Ja som totiz videa konvertoval z mpeg2 do x264 cez tento nastroj ­(mam slaby stroj takze to trvalo dlho­), ale teraz by rad este dodatocne pridal ass­/ssa titulky. Povodne mpegy uz nemam.

Dobry den,
daju sa tieto postupy pouzit aj pre taketo video?
Kontajner TS
video codec H.264
audio codec mpeg audio

Ide mi hlavne o vystrihanie odpadu ako su reklami.
Za odpoved dakujem.