Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

MP4 s dvěma audio stopy

AleK (814)|12.7.2006 12:33
zdar lidi mám problém mám stažené video v pc s eng a czech stopou video je ve formátu mp4, ale problém je v tom že když video převedu do "avi" tak je u toho jen jedna audio stopa a to eng a já potřebuju czech už jsem s toho magor skoušel jsem to v programu který je jinak upně famozní a na vše jiné v pohodě stačí program se jmenuje Mp4Cam2AVI
jestli někdo ví jak na to předem mu děkuji
mirekv (7169)|12.7.2006 12:53
AleK
Zkus ty audiostopy z původního videa oddělit a přidej je až nakonec k výslednému videu ve VDubModu a budeš tam mít obě.
Diablo (668)|12.7.2006 12:59
mirekv
A ještě mu poraď v čem je oddělí. :-I



:-!!!
AleK (814)|12.7.2006 13:03
mirekv
VDubMod mě tu mp4ku nevzal ?? nebo dělám něco špatně
Diablo (668)|12.7.2006 13:08
AleK
Ani nevezme....


:-!!!
Engeer (13)|12.7.2006 13:08
Mám stejný problém jako AleK, lámu si hlavu nad tím dost dlouho. Jen bych ještě rád věděl jednu věc. K převodu také používám prog. Mp4Cam2AVI, ale výsledný soubor avi je vždy zhruba o 50-70MB větší než mp4, i když v programu nastavuji velikost 700MB. Možná je to tím, že soubory typu mp4 mají větší kompresi. Aby se mi výsledné avi vešlo na CD, zřejmě bych musel předělat bitrate, nevím. Ptám se jen ze zvědavosti, když je soubor větší, vždy se dá hodit na DVD, ale jestli se k tomu někdo chcete vyjádřit, rád se přiučím. Díky.
mirekv (7169)|12.7.2006 13:09
Právě proto píšu zkus, protože jsem to nedělal (ale zkusím) není možné, že by to nešlo v něčem demuxnout!
AleK (814)|12.7.2006 13:11
ještě doplním nějaké udaje
File size : 989 MiB
Format : MPEG-4 version 1
PlayTime : 1h 30mn

Video
Codec : MPEG-4 Video
Info : (MPEG-4) Apple MPEG-4 Video
Bit rate : 1233 Kbps
Width : 720
Height : 304
Frame rate : 25 fps
PlayTime : 1h 30mn

Audio CZ
Codec : AAC LC
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 6 channels
PlayTime : 1h 30mn

Audio ENG
Codec : AAC LC
Bit rate : 96 Kbps
Channel(s) : 2 channels
PlayTime : 1h 30mn
mirekv (7169)|12.7.2006 14:07
AleK
Nechceš mi poslat kousek té MP4 na pokusy třeba přes úschovnu.cz? Ta mi na služebním PC chodí. Stáhl jsem se z netu nějakou MP4 a otevřel ji normálně ve Vegasu, tak to zkus.
Diablo (668)|12.7.2006 14:32
mirekv
To jsem už chtěl po Alekovi taky, ale neví v čem to střihnout. :-I
Vegas Ti MP4 načte, ale musí tam být nějaká "normální" zvuková stopa, 6 channels těžko :-R


:-!!!
mirekv (7169)|12.7.2006 14:37
Diablo
To asi ne (viz AC3) ale AleK mluvil o 2 nezávislých stopách.
Diablo (668)|12.7.2006 14:49
mirekv
Tak se podívej na specifikaci těch stop. To Vegas nenačte... :-I

[code]Audio CZ
Codec : AAC LC
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 6 channels
PlayTime : 1h 30mn

Audio ENG
Codec : AAC LC
Bit rate : 96 Kbps
Channel(s) : 2 channels
PlayTime : 1h 30mn[/code]

:-!!!
AleK (814)|12.7.2006 15:14
mirekv
já bych i kousek poslal ale nejde mi to otevřít v ničem jiném než ve VLC media playeru a ten to neumí tedy alespoň myslím já s tímto formátem vycházím dobře ale toto mě zaskočilo vážně to nechápu když to spustím tal mě to VLC přehraje normál v cz hned ale když to převedu do avi je tam jen eng
clee (6592)|12.7.2006 15:25
nainstaluj si haalli media splitter pak to prehrajes kdekoliv
mirekv (7169)|12.7.2006 15:26
Tak to bude jak říká Voloďa, s 6-ch zvukem si jak Vegas, tak ten mp4Cam2AVI neporadí. Takovou AC3 přehraje VLC v pohodě (i samostatně), takže AAC taky.
AleK (814)|12.7.2006 15:48
clee
ok díky ale potřebuju to hlavně převést do "avi" abych s toho mohl dále upravit do dvd
ale díky alespoň to jde v pohodě přehrávat
clee (6592)|12.7.2006 16:09
no tak to demuxni v mp4box, command extract
Spider (176)|12.7.2006 17:18
Čo tak použiť na prevod tento soft Tu je náhľad . a o čom to je
vlada (3470)|13.7.2006 07:09
Klucí na práci s MP4 souborama je program YAMB (GUI pro MP4Box). Umí mux, demux i střih. Taky bych zkusil program Avidemux, který má nově podporu MP4.
jojto (865)|13.7.2006 07:19
AleK
Ten MP4cam2avi 2 audiostreamy nevie.
Som robil navod tak to tu vlozim...

UPRAVENE!
Musite demuxnut a muxnut ten MP4 (rozdelit audio a video a opat spojit). Urobite to v programe Yamb a VirtualDubMod.
1. Najprv video stream. Zvolite Extract a Extract Visual Track ID, (zadate Type "mp4v" - video stream) to an AVI files. Stlacite Extract. Ulozi sa vam subor *_track1.avi.
2. Teraz audio stream. Zase Extract a volbu Extract Track ID (zadate Type "mp4a", podla toho ktora stopa je CZ a EN) in raw format. Stlacite Extract a subor ulozi ako *_track.AAC. Skuste ich prehrat napr. vo Winampe.
3. Musite previest audio stream AAC do MP3 alebo WAV formatu (pokial je 6 kanalovy). Mozete pouzit napr. ImTOO Audio Encoder na MP3. Nacitate subor *_track.AAC a ulozite ako mp3 (volba Lame MP3 Encoder). Na ulozenie 6 kanaloveho zvuku AAC do WAV pouzite Nero 6 (Nero Burning ROM/Audio/Extras/Encode Files/PCM Wav File) alebo Nero 7 (Wave Editor).
4.Pokial je zvuk iba 2 kanalovy pokracujte bodom 5. Pokial je 6 kanalovy pouzite program BeSweet+BeLight a ulozte WAV ako AC3.
5. Spojenie streamov (audia+videa) urobite vo VirtualDubMod-e. Nacitate video subor *_track.AVI, zaskrtnete volbu Video/Direct stream copy, prejdete na zalozku Streams/Streams List/Add a vyberiete subor MP3 alebo AC3 (6-kanalovy). OK a File/Save as...

links: Yamb (free)
Code:
http://yamb.unite-video.com/download.html

- stahujte with installer
ImTOO Audio encoder
Code:
http://rapidshare.de/files/24558898/imTOO_audio_encoder.zip.html

BeSweet+BeLight nakopirujte do jedneho adresaru
Code:
http://dspguru.doom9.org/

VirtualDubMod
Code:
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=65889

Pokial chcete oba (CZ aj EN) audio streamy v AVI, potom v Yamb-e extrahujte obe audio stopy, upravte v ImToo enkodery (MP3) a vo VirtualDubMod-e pridajte k prvej stope druhu volbou Streams/Streams List/Add.
vlada (3470)|13.7.2006 07:47
jojto
Komprimovat zvuk ve VD/VDM bych neradil ani svýmu nepříteli. Navíc to je mnohem složitější. Proč tu AAC nepředělat na MP3/AC3 nejdřív pomocí třeba programů BeLight, BeHappy nebo foobar2000 a potom teprve hotou a kvalitní MP3 (nebo AC3) spojit ve VDM nebo raději v AVI-Mux GUI s videem. To se mi zdá jako mnohem lepší a spolehlivější způsob.
jojto (865)|13.7.2006 07:53
vlada

si necital ten edit: ???

1. volba je jednoduchsia a urcite nie vzdy nevhodna (obcas to fakt desynchronizuje). BeLight, BeHappy a este kopec inych free aj full audio enkoderov som skusal a mrzli (som to na konci napisal), proste sa v polke sekli. ImTOO fachal na 4 tituloch v pohode. Kto chce moze skusit ine...
vlada (3470)|13.7.2006 21:15
jojto
Sorry, to jsem přehlédl. Jinak já mám dobrý zkušenosti s enkoderem BeHappy. Pokud má člověk trochu páru o AviSynthu, tak dokáže téměř zázraky.