Ahoj.
Velmi by ma zuaujimalo ci vobec existuje BAND OF Brothers (Bratsvo neohrozenych predabovane v cestine na DVD?
Viem ze na HBO to davali dabovane tak to hadam existuje aj na DVDckach nie?
Ak by ste niekto vedel o nejakom zdroji dajte min prosim vediet.
Dakujem.
[email]eseverin@sauer-danfoss.com[/email]
Velmi by ma zuaujimalo ci vobec existuje BAND OF Brothers (Bratsvo neohrozenych predabovane v cestine na DVD?
Viem ze na HBO to davali dabovane tak to hadam existuje aj na DVDckach nie?
Ak by ste niekto vedel o nejakom zdroji dajte min prosim vediet.
Dakujem.
[email]eseverin@sauer-danfoss.com[/email]
Sego: existuje, ale je to home made, takže v obchodě to neseženeš...
To už je dost provařený - má to každej druhej. Bohužel jsem ten první :-((
[quote=ViKinG]Sego: existuje, ale je to home made, takže v obchodě to neseženeš...[/quote]
To by mi ani tak nevadilo ze to je home made, ked to bude ako tak kukatelne.
Len dostat sa k takemu zdroju bude asi problem.
Ja to mam nahrate z HBO ale vrazebnej kvalite (riadny :-k ) no zvuk je vcelku dobry. A potom to mam v original zvuk na DVD.
A spajat zvuk s obrazom na to si moc netrufam :-(
To by mi ani tak nevadilo ze to je home made, ked to bude ako tak kukatelne.
Len dostat sa k takemu zdroju bude asi problem.
Ja to mam nahrate z HBO ale vrazebnej kvalite (riadny :-k ) no zvuk je vcelku dobry. A potom to mam v original zvuk na DVD.
A spajat zvuk s obrazom na to si moc netrufam :-(
Pokud se ti tady někdo nabídne že ti zvuk dodá (z už udělanýho filmu) tak spojit to k menu třeba v maestru je problém hodky (když se to 55 minut bude dělat samo). Jinej problém by byl kdyby jedna verze (at zvuk nebo obraz) byla o trochu delší..
Sego: je to video vzatý z DVD a audio CZ z VHS, takže je to plně koukatelné a navíc ti nic nebrání pustit si to En s titulky jako na originálce.
[quote=ViKinG]Sego: je to video vzatý z DVD a audio CZ z VHS, takže je to plně koukatelné a navíc ti nic nebrání pustit si to En s titulky jako na originálce.[/quote]
ViKinG, neviem ci som to fakt dobre pochopil ale napisal som ti sz.
ViKinG, neviem ci som to fakt dobre pochopil ale napisal som ti sz.
Sego: já tobě taky ale happy asi nebudeš...
[quote=ViKinG]Sego: já tobě taky ale happy asi nebudeš...[/quote]
No to veru niesom :-(( :-(((
Asi vypadam hodne nedoveryhodne :-((
A ja som pri tom uplne neskodny hmyz :-((
No to veru niesom :-(( :-(((
Asi vypadam hodne nedoveryhodne :-((
A ja som pri tom uplne neskodny hmyz :-((
Já ho mám i s dodělanou češtinou. Byla to dost drbačka, protože na každým disku jsou 2 díly.
Krtek, to je teda objev!
P.S. Já bych tam tu CZ nechtěl, ani kdyby mě mučili chlebovou polívkou... :((
P.S. Já bych tam tu CZ nechtěl, ani kdyby mě mučili chlebovou polívkou... :((
Krtek
ja taky a tobe patri diky. :BB:
StD
syn je do toho blazen, eng se uci mesic a titulky cist nestihne, tak ... \/
ja taky a tobe patri diky. :BB:
StD
syn je do toho blazen, eng se uci mesic a titulky cist nestihne, tak ... \/
...o to nešlo, ale o ty 2 Parts per DVD. Hlavně si dej bacha na šestý... :-E
(mám ho pro jistotu ještě "v záloze" pro vážné zájemce...)
(mám ho pro jistotu ještě "v záloze" pro vážné zájemce...)
Sego: Kdes vůbec přišel na to, že by u nás bylo všechno na DVD dabovaný?! :OO Jinak se na mě nezlob, ale proč bych si měl například já kazit zážitek ze sledování něčeho natočeného v 5.1, mizerným českým surroundovým dabingem? 9-)
kirk si vol. :-I
Devaster: Nikdo ti nebrání sledovat filmy s dabingem \/ Ale vůl seš asi ty. Ono se totiž stačí podívat na konec titulků a uvidíš tam Dolby Digital \/
kirk: radši toho nech než si tady vzpomenem na čem si ty 5.1 pouštíš...
pet jednicka neni zrovna u band of brothers moc vyrazna, cz dabos je celkem rozumne zmastrovanej, ale origos je origos, hlavne kdyz kazdej z tech typku ma jinej prizvuk a v cz to hulaka samej prazak :-) to samy sopranos 9-)
...no já si to pouštím spíš kvůlivá té palbě kulek kolem uší a originál GI-slangu. A ten mi žádnej Tonda z Vršovic nedokáže navodit (ani u piva)...
I u piva občas můžeš slyšet palbu kulek - stačí chodit do nějakýho jogurtovo-albánskýho pajzlu :-D
...ale to zas bude chybět palba těch 88tek... a při dnešních cenách MHD se mi to už vůbec, ale vůbec nerentuje. :-E
BTW: Jmenované (a jiné národnosti) jsou zaměstnány i o kousek dál a jít tady večer do lesa je o ústa...
BTW: Jmenované (a jiné národnosti) jsou zaměstnány i o kousek dál a jít tady večer do lesa je o ústa...
Viking: Hele, plasťáky vlastní mimochodem spousta lidí \/ Jen se koukni na to, jak jsou vybavena domácí kina "all-in-one". \/ A mimochodem až budou prašulky, tak hed kupuju dřeváky od Geniuse :-!!! Jinak i to, co řekl Clee o přízvuku je další dobrej důvod, proč se koukat na origoš :-D
Pitomec: Tys tady někde takovej pajzl viděl? :-E Řekl bych spíš, že něco vlastní ukrajinci a spol, ale Albánci? 9-)
[quote=kirk]Viking: Hele, plasťáky vlastní mimochodem spousta lidí \/ Jen se koukni na to, jak jsou vybavena domácí kina "all-in-one". \/ A mimochodem až budou prašulky, tak hed kupuju dřeváky od Geniuse :-!!! Jinak i to, co řekl Clee o přízvuku je další dobrej důvod, proč se koukat na origoš :-D[/quote]
coz samozrejme plati pouze pro lidi co anglictine s prizvukem rozumej, jako dobrej drill doporucuju monty pythony nebo mnou jiz zminovany sopranos
coz samozrejme plati pouze pro lidi co anglictine s prizvukem rozumej, jako dobrej drill doporucuju monty pythony nebo mnou jiz zminovany sopranos
Pokud je zvuk v minimálně v 5.1, pak mu dám přednost před 2.0 CZ. Ono taky záleží naco se díváš. Bratrstvo jede v 5.1 dobře. U většiny komedií jsou titulky bohužel průšvih.
Když už se bavíme o kvalitním zvuku, tak doporučuji Top Gun. Koupil jsem si teď tu novou 2DVD edici v digipacku. Jde o úplně nový přepis filmu s bitrate 9 - 9,500 kbs, zvuk DTS 6.1 ES. Zatím asi nej co jsem slyšel..
Když už se bavíme o kvalitním zvuku, tak doporučuji Top Gun. Koupil jsem si teď tu novou 2DVD edici v digipacku. Jde o úplně nový přepis filmu s bitrate 9 - 9,500 kbs, zvuk DTS 6.1 ES. Zatím asi nej co jsem slyšel..
nej zvuk (co sem ja slysel) ma U-517, to je fakt narez :-R
clee: To je fakt. Je tam taky DTS, ačkoliv na CZ obalu není vůbec uvedený, takže to pro mě bylo příjemný překvapení. To DTS u U-517 má přes 1GB \/ . Ten Top Gun je ještě lepší, i když v U-517 je zase víc akce, takže vyzní líp.
[quote=kirk]Pitomec: Tys tady někde takovej pajzl viděl? :-E Řekl bych spíš, že něco vlastní ukrajinci a spol, ale Albánci? 9-)[/quote]
Zajeď si dolů na Pekařskou (asi 50m před křižovatkou Pekařská/Úvoz) a užij si to (jogurti) :-E Nebo roh Francouzské/Přadlácké (albánci - těm sem dokonce kdysi montoval satelit pro příjem těch jejich opičáren) :-E
Zajeď si dolů na Pekařskou (asi 50m před křižovatkou Pekařská/Úvoz) a užij si to (jogurti) :-E Nebo roh Francouzské/Přadlácké (albánci - těm sem dokonce kdysi montoval satelit pro příjem těch jejich opičáren) :-E
Krtek
Na Top Gun možná je dobrej zvuk ale já bych si to nepustil kvuli tomu co je vidět na obrazovce 9-) :-E :-E :-E = 2 hodiny toma cruise s americkým úsměvem (jen jenda minuta truchlení za GOOSE :-(( )
Na Top Gun možná je dobrej zvuk ale já bych si to nepustil kvuli tomu co je vidět na obrazovce 9-) :-E :-E :-E = 2 hodiny toma cruise s americkým úsměvem (jen jenda minuta truchlení za GOOSE :-(( )
MOUTY: No mě se to líbí. Je to klasika. My se nikdy neshodnem. Neznám ani jeden film co by se líbil nám oběma...
Mě zase třeba nezajímají nesmysli typu Van Helsing, nebo Constantine..
Mě zase třeba nezajímají nesmysli typu Van Helsing, nebo Constantine..
Milostné pozdravy z Kožených kalhot :-E
To znám. To chodilo na OK3 :-E :-E
Ahoj.
Je sice pekne ze sa tu bavite o kvalite zvuku ale moj problem sa tym nevyriesi :-((
Mne nejde moc o kvalitu zvuku, stejne to nemam na com pocuvat, kedze mam len tesco bzuciaky (stereo repraky a sluchatka).
Ja by som ich totizto nemal ani kde umiestnit tie 5.1 kedze mam pre seba doma vyhradene len velmi stiesnene pracovne podmienky :-(
A naviac, moj sluch nieje moc schopny rozpoznavat kvalitu zvuku a este ani moj lavy usny organ nejde na 100 percent ale iba na nejakych 70-75. (Mladicka nerozvaznost 9-) )
Inac ja som vlastnikom originalu ale radsej by som bol keby to bolo dabovane. Mne ten cesky dabing plne vyhovuje. A aj z toho filmu mam viac kedze nemusim sledovat dve veci naraz.
(Niekde som cital ze muzi maju problemy robyt dve veci sucastne naraz a kvalitne, u mna to asi plati)
A verim aj tomu ze to bola fuska dopasovat ten VHS zvuk na tie DVD placky ale ja to proste nedokazem :-((
Je sice pekne ze sa tu bavite o kvalite zvuku ale moj problem sa tym nevyriesi :-((
Mne nejde moc o kvalitu zvuku, stejne to nemam na com pocuvat, kedze mam len tesco bzuciaky (stereo repraky a sluchatka).
Ja by som ich totizto nemal ani kde umiestnit tie 5.1 kedze mam pre seba doma vyhradene len velmi stiesnene pracovne podmienky :-(
A naviac, moj sluch nieje moc schopny rozpoznavat kvalitu zvuku a este ani moj lavy usny organ nejde na 100 percent ale iba na nejakych 70-75. (Mladicka nerozvaznost 9-) )
Inac ja som vlastnikom originalu ale radsej by som bol keby to bolo dabovane. Mne ten cesky dabing plne vyhovuje. A aj z toho filmu mam viac kedze nemusim sledovat dve veci naraz.
(Niekde som cital ze muzi maju problemy robyt dve veci sucastne naraz a kvalitne, u mna to asi plati)
A verim aj tomu ze to bola fuska dopasovat ten VHS zvuk na tie DVD placky ale ja to proste nedokazem :-((
Sego
Hele kdybys místo fnukani sedl k pc sehnal si někoho kdo ti třeba na DC nasdílí AC3 stopu (vidělat ji ze svýho sfušovanýho dvd není problém), stáhl si to, pak se mrkl na netu na nějakej návod na authorig, vytáhl si ze svých originálek obraz a spojil si to :-? . Zas tak těžký to není, návodů na netu jsou mraky, softu taky - některý dokonce free. Spojit to je otázka půl hodiny a pokud máš slušný připojení na net tak bys to za den zmákl úplně vše (všech 10 dílů). :BB:
Hele kdybys místo fnukani sedl k pc sehnal si někoho kdo ti třeba na DC nasdílí AC3 stopu (vidělat ji ze svýho sfušovanýho dvd není problém), stáhl si to, pak se mrkl na netu na nějakej návod na authorig, vytáhl si ze svých originálek obraz a spojil si to :-? . Zas tak těžký to není, návodů na netu jsou mraky, softu taky - některý dokonce free. Spojit to je otázka půl hodiny a pokud máš slušný připojení na net tak bys to za den zmákl úplně vše (všech 10 dílů). :BB:
Mouty: Co se týče zvuku, tak znám podobně starý filmy, který mají daleko lepší zvuk. Top Gun po zvukové stránce nijak nevyniká.
Kirk: Zase píšeš hlouposti. Ty myslíš nejspíš tu starou verzi Top Gun. Já myslím tu novou 2 diskovou remasterovanou. Tady tuhle:
http://www.filmcity.cz/inshop/scripts/detail.asp?itemid=8779&TemplatesDir=dvd
Jde o úplně nový přepis a prodává se u nás teprve 4 měsíce. Je to jedno z nejlepších DVD co vůbec v DTS je.
http://www.filmcity.cz/inshop/scripts/detail.asp?itemid=8779&TemplatesDir=dvd
Jde o úplně nový přepis a prodává se u nás teprve 4 měsíce. Je to jedno z nejlepších DVD co vůbec v DTS je.
Krtek: a ty si myslíš, že v těch kirkovejch několikadecovejch bakelitech na ploše 0,8x0,8m bude slyšet rozdíl???
Krtek: Tak o DTS verzi jsem neměl tušení.
Viking:
Já myslel, že Kirk už svoji sestavu domácího kina posílil, když si trofá hodnotit zvuk u DVD.
Já myslel, že Kirk už svoji sestavu domácího kina posílil, když si trofá hodnotit zvuk u DVD.
Mouty: Nebojsa uz nefnukam. Len som rozhodil siete a na konci tyzdna boli stale prazdne. DC bohuzial zatial nemam moznost pouzit takze to musi ist inou cestou.
Ale zda sa, ze sa uz dockamm :-!!! , ludia s velkym L este existuju.
:BB:
Panecku ja sa na to tesim jak maly Jarda. Zas budem nevyspaty ale stastny.
Ale zda sa, ze sa uz dockamm :-!!! , ludia s velkym L este existuju.
:BB:
Panecku ja sa na to tesim jak maly Jarda. Zas budem nevyspaty ale stastny.
Sego
Tak vidíš :BB:
Tak vidíš :BB:
mouty
Top Gun je hustej a Tom Cruise taky, ale kam se hrabe na Charlie Sheena a jeho manevry ve Zhavejch Vystrelech. Nevite nahodou jestli vysly na DVD
Top Gun je hustej a Tom Cruise taky, ale kam se hrabe na Charlie Sheena a jeho manevry ve Zhavejch Vystrelech. Nevite nahodou jestli vysly na DVD
Bardy:
Žhavé výstřely vyšli oba díly na DVD. Jsou ale jen s titulkama.
Žhavé výstřely vyšli oba díly na DVD. Jsou ale jen s titulkama.
mám dvojku. jinak udělat z Toppera "Machra" může vymyslet akorát kokot. 9-)
Kirku to je "PARODIE" Podívej se do slovníku co to slovo znamená, nebo si to najdi na netu.
...ono by občas stačilo, kdyby si pustil orig. US titulky... = překlad :-E
Krtek: Přeložený jsem to viděl jen na tom DVD \/ 9-)
Parodie jsou mazeeeeeec.. Nejvíc parodíí je ale ve Shrekovi 2. Napocítal jsem jich 17 :-!!! Kdo víc ?? :BB: :-D
jen 17? to je prd parodie, treba v silence of the hams neni jedina scena ktera by neco neparodovala :-R
clee
podle http://www.csfd.cz/film.php?10317 nic moc nicmene si u me u tohoto filmu probudil zvedavost a urcite si ho mrknu :-D
podle http://www.csfd.cz/film.php?10317 nic moc nicmene si u me u tohoto filmu probudil zvedavost a urcite si ho mrknu :-D