Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

Prolínání zvukových stop

Farao (53)|18.8.2005 23:48
Ahoj lidi - chtel bych se zeptat, jestli byste mi mohli poradit. Mam zvukovou stopu (mp3) a potřeboval bych to této stopy přidat kousíček zvuku (mp3) tak, aby se navzájem prolínaly. Dokážu to tam dostat tak. že je kus ůvodní stopy pak ta má a zase ta původní. prostě se to vsune mezi ni, ale já bych potřeboval to, aby šli přes sebe.


Jako kdybych chtěl dabovat, a přitom nepromlčovat pozadní zvuky.

díky moc
Pitomec (10211)|19.8.2005 07:19
Jakýkoliv normální videoeditační soft (UMS, Vegas, AP) si s tím poradí bezproblémů.
Farao (53)|19.8.2005 08:40
Mám Vegas jak si psal, ale ten asi neumí otevřít mp3-ku nebo nevim jak.
Nemohl bys mi to vysvětlit jak pro blbce?
pee.tr (1208)|19.8.2005 09:02
No nejsem si jistej, ale myslím, že když jsem tohle jednou dělal pomocí Vegasu, tak mi to mp3 načetlo. Ale netvrdím to. Kdyžtak tu mp3 převeď na wav, třeba winampem.
Brko (201)|19.8.2005 09:12
Myslým, že musí být zaregistrován plug-in pro mp3 a taky jdou jen CBR. Aspoň mi to tak funguje.
pee.tr (1208)|19.8.2005 09:30
Já si nejsem jist, a teď to nemůžu zjistit, ale když jsem editoval video a vkládal tam zvukové stopy, tak jsem si rozbalil MP3 do Wav, jenže omylem jsem si dal ten Wav jinam a pak jsem nevědomky pracoval ve Vegas s MP3 souborem. Fakt si nejsem jist, ale mám za to že to šlo. A možná nebyla ani VBR.
mirekv (7169)|19.8.2005 10:08
Co tak SoundForge, mp3 načte určitě a je to soft, jak hrom, není možná, že by neuměl mixovat dva zvuky.
pee.tr (1208)|19.8.2005 10:26
mirekv
SoundForge neznám, ale dle názvu předpokládám, že jde o editor zvuku. A on chce nejspíš mixovat zvuky v závislosti na scénách videa, jestli to dobře chápu.
mirekv (7169)|19.8.2005 10:30
No, nějak to z toho dotazu nevyplynulo.
pee.tr (1208)|19.8.2005 10:34
mirekv
Jo, to je fakt, to jsem si já zase něco domyslel :-)
Farao (53)|19.8.2005 13:04
dobre - vybalim to na rovinu.

Já a kámoš zkoušíme předabovávat jeden díl hvězdný brány a máme nahraný komentář (prostě mluvený slovo) a pak mam zvlášť vytažený z dílu tu zvukovou stopu.

Teť bych potřeboval ty naše mluvený slova (ve kterých je pouze slovo - žádná hudba, zvuky prostě nic) dostat do toho zvuku vytaženýho z dílu.
tak aby bylo slyšet vytažený zvuk a když herec mluví tak aby tam bylo to naše slovo - nahrávali jsme to tak že jsme si pustily obraz bez zvuku a pouze do mikrofonu mluvily - takže slovo na řeč herce sedí
pee.tr (1208)|19.8.2005 13:23
Si vyhrajete :-D
Ty teda potřebuješ, aby ve chvíli tvýho mluvení se automaticky utlumil originál hlas, co? Tak to bych teda dělat nechtěl. To si dáš. :-)
To asi budeš muset utlumovat ručně.
To by chtělo ten film pustit v originále, zapnout si nahrávání a dabovat, přičemž při tvým mluvení si zároveň budeš ručně stahovat orig. zvuk. A takto nahrávat novou zvukovou stopu. Já vím, vždycky se to hned nepovede všechno najendou přesně trefit. Ale jinak nevím.
Farao (53)|19.8.2005 13:35
to by taky šlo, ale takhle to přece nějak jít musí - s tim potlačenim ve chvíly kdy herci mluví je to v pohodě - to už mam vyzkoušený, ale potřeboval bych to pak překrejt tim našim slovem - doslova spojit dva zvuky v jeden

musí existovat něco kde zadáš zvuk 1 a zvuk 2 a on to splácne dohromady.

U originálního zvuku bych to dopředu potlačil, u nově dabovanýho to sedí přesně k obrazu - takže to doslava stačí splácnout k sobě, ale nevim jak
mirekv (7169)|19.8.2005 13:46
Farao
Aha, takže potřebuješ jen spojit dva zvuky bez obrazu a už upravené, jo?
pee.tr (1208)|19.8.2005 13:52
no tak když to už máš potlačený ten originál, tak bez problémů ty dva zvuky spojíš v téměř jakýmkoliv softu pro editaci zvuku. Já takhle dělal "mixy" třeba ve WaveEditoru co jsem kdysi koupil se Soudblasterem. A ještě sis tam moh navolit jestli chceš obě zvukový stopy v originál hlasitosti nebo některou z nich nebo obě částečně před spojením částečně utlumit.
Umíto myslím např. i CoolEdit.
Farao (53)|19.8.2005 14:24
Přesně tak jak oba říkáte - takhle to potřebuju

Mirekv - prosím tě jak se to spojí v tom Sound Forge?
tak aby byly obě stopy v sobě a jeli současně
pee.tr (1208)|19.8.2005 14:26
Farao (53)|19.8.2005 14:51
prosím tě a jak to tady v tom programu smíchám dohromady?
mirekv (7169)|19.8.2005 14:53
Farao
Nevím, ale zkusím se podívat, ale až doma.
pee.tr (1208)|19.8.2005 15:02
Farao
když počkáš do pondělí, pošlu ti ten Wave editor, o kterým jsem prvně mluvil.
Farao (53)|19.8.2005 15:08
jestli myslíš ten http://www.fleximusic.com/waveditor/overview.htm tak ten jsem si už stáhnul, ale já prostě nevim co v něm udělat aby se to zmixovalo. Ale i tak vám strašně díky
pee.tr (1208)|19.8.2005 15:17
No ten já jen tak náhodou objevil, ani ho neznám, jen jsem si myslel podle názvu, že by to mohlo být podobný tomu v čem jsem dělal já. Mislím, že v tom mým to byl "insert waveform" jestli mě paměť neklame.
Jo ale tam šli pouze wavy, tak by sis to musel převést.
Farao (53)|19.8.2005 15:26
no to by bylo jedno já bych si to pak zase převed zpátky to by bylo to nejmenší - já si s tim zkusim nějak pohrát a pak dam vědět - díky
pee.tr (1208)|19.8.2005 15:30
Jo, ale pokud to máš už v mp3 tak při opětovným kódování ňěco na kvalitě ztratíš. Ale ono to je jedno, protože co znám softy, tak si ten MP3 většinou stejně vnitřně rozbalí do WAV a s ním pak pracujou.
Takže jak povídám, mrknu doma na to CD od Soudblasteru na ten Wave editor. Ale budu tu až v pondělí.
Farao (53)|19.8.2005 16:19
už to mam zmixovaný. Použil jsem ten program na který si tu hodil link.

Problém je vyřešený - díky moc všem