UE49K5572 a .idx/.sub titulky
Zdravím, podla manuálu by mal TV podporovať tieto formáty:
[ATTACH=CONFIG]34356[/ATTACH]
VobSub by mal byť práve idx/sub formát obrazových tituliek.
Súbory (bežný formát) sú pomenované následovne:
Film.mkv
Film.idx
Film.sub
TV titulky ale nezobrazí.
Vie niekto poradiť v čom je problém?
[ATTACH=CONFIG]34356[/ATTACH]
VobSub by mal byť práve idx/sub formát obrazových tituliek.
Súbory (bežný formát) sú pomenované následovne:
Film.mkv
Film.idx
Film.sub
TV titulky ale nezobrazí.
Vie niekto poradiť v čom je problém?
Dík ale to je už jednoduchšie stiahnuť si ich v .srt formáte.
Nechápem prečo ten kórejský krám nemôže zobraziť VobSubs externe, keď to údajne dokáže interne.
Nechápem prečo ten kórejský krám nemôže zobraziť VobSubs externe, keď to údajne dokáže interne.
To neviem, či ich zvládne. To bol len tip. Samozrejme, optimálne je to riešiť textovými titulkami, aj kôli vizuálnej kvalite tituliek a pozícii.
Mně tedy z tabulky vyplývá, že VobSub nejsou externě podporovány, tedy údiv není na místě, Vnoření ověřených titulků do kontejneru zabere určitě míň času, než zkoušení různých prapodivných titulků z webu v srt, jejich případné posunování apod.
Grafické titulky VobSub se používají proto, protože spousta zgarbů dokonce ještě dnes neumí PGS a jinak se skoro shody s originálními BluRay nedá dosáhnout.
Grafické titulky VobSub se používají proto, protože spousta zgarbů dokonce ještě dnes neumí PGS a jinak se skoro shody s originálními BluRay nedá dosáhnout.
