eGreat R6S Pro a 3D titulky
Zdravím,
už několik týdnů řeším 3D titulky a pořád se nemohu nikde dobrat řešení. TV mám Panasonic P50ST60 a přehrávám na eGreatu R6S Pro. Pro převod titulků do 3D používám program 3D subtitler, nastavený dle návodu zde - http://www.hifivision.com/home-theater-pc-htpc-media-pc/42496-guide-create-subtitles-3d-movies.html. Pouze v Output formatu mám nastaveno VobSub idx/sub, protože použiji když Bluray sup, přehrávač tyto titulky nepřehraje. Titulky tedy v pořádku převedu, přehráváč je zobrazí správně, nicméně mi přijde,že efekt není ani zdaleka takový, jako když si pustím 3D BluRay disk na BD přehrávači, tam jsou totiž titulky krásně předsunuté. Jde mi tedy o to zda jde nějakým způsobem převést .srt tak aby se dostavil u těchto titulků ten efekt prostoru jako u BD disku. Takhle po převodu v 3D subtitleru zdaleka tak prostorové nejsou.
Už jsem celkem zoufalý, filmy sleduji převážně v původním znění s titulky a na cz forech jsem podobný dotaz nenašel. Budu moc vděčný za jakokoliv radu, pokud s tím má někdo více zkušeností
už několik týdnů řeším 3D titulky a pořád se nemohu nikde dobrat řešení. TV mám Panasonic P50ST60 a přehrávám na eGreatu R6S Pro. Pro převod titulků do 3D používám program 3D subtitler, nastavený dle návodu zde - http://www.hifivision.com/home-theater-pc-htpc-media-pc/42496-guide-create-subtitles-3d-movies.html. Pouze v Output formatu mám nastaveno VobSub idx/sub, protože použiji když Bluray sup, přehrávač tyto titulky nepřehraje. Titulky tedy v pořádku převedu, přehráváč je zobrazí správně, nicméně mi přijde,že efekt není ani zdaleka takový, jako když si pustím 3D BluRay disk na BD přehrávači, tam jsou totiž titulky krásně předsunuté. Jde mi tedy o to zda jde nějakým způsobem převést .srt tak aby se dostavil u těchto titulků ten efekt prostoru jako u BD disku. Takhle po převodu v 3D subtitleru zdaleka tak prostorové nejsou.
Už jsem celkem zoufalý, filmy sleduji převážně v původním znění s titulky a na cz forech jsem podobný dotaz nenašel. Budu moc vděčný za jakokoliv radu, pokud s tím má někdo více zkušeností
Jj to jsem samozřejmě zkoušel, nicméně rozdíl mezi nastavením na 0 nebo +10 jsem téměř nezaznamenal a k té prostorovosti titulků z Bluraye se to ani neblíží. Navíc takto vytvořené titule mají strašně zubaté hrany ať nastavím jakýkoliv font. Co jsem tak vypozoroval - tak pokud koukáte na 3D obraz bez brýlí, tak je samozřejmě takový rozmazaný - čím více rozmazaný tím lepší 3D efekt po nasazení brýlí pozoruji. A u Bluray disků jsou právě takto rozmazané (bez brýlí) i ty titulky. Ovšem titulky vytvořené v 3D subtitleru po přepnutí do 3D vůbec rozmazané nejsou (bez brýlí), což mi přijde divné, nemůže tam tedy být ten kýžený 3D efekt ne?
A ty jsi spokojený s titulky vytvořenými v 3D subtitleru? 3D film na Bluray s titulky jsi měl možnost vidět?
A ty jsi spokojený s titulky vytvořenými v 3D subtitleru? 3D film na Bluray s titulky jsi měl možnost vidět?
ano spokojny, viem to porovnat s bluray
mas tam vytvorene 3 subory ked urobis titulky?
presunies vsetky 3 k filmu?
o akom 3d sa bavime? ou alebo sbs?
mas tam vytvorene 3 subory ked urobis titulky?
presunies vsetky 3 k filmu?
o akom 3d sa bavime? ou alebo sbs?
