Favicon Svethardware.cz  Svět hardware   Fórum Favicon Svetmobilne.cz  Svět mobilně Favicon Svetaudia.cz  Svět audia Favicon Digimanie.cz  Digimanie   Fórum   Galerie
Zobrazené výsledky: 1 až 3 z 3

Téma: Titulky v sup a ich divné zobrazenie

  1. #1
    Nováček
    Registrace
    Jul 2010
    Příspěvků
    3

    Potrebujem poradiť:
    Mám originál DVD, do ktorého chcem vložiť titulky. Všetko mám pripravené, teda titul demuxovaný, titulky načasované a všetky tie veci okolo toho. A tu nastáva potom problém s titulkami: Akonáhle ich prevediem do sup a zmixujem do Vobu zisťujem, že pri vypisovaní veľkých písmen ako Č, Ž, Ť, je písmeno zle zobrazené - mäkčeň končí kdesi dolu pod titulkom.
    Pozri prílohu:
    Kde robím chybu? Používam TxT2Sup skúsil som aj jeho novšiu verziu Txt2VobSup. Skúšal som zmeny v nastaveniach, ako velkosť fontu, či jeho charset na Central Europe, no nič nepomáha. Keď skúsim Subtitle Creator a mením nastavenia je to podobné. Pritom som nastavoval a menil toho už neúrekom no bezvýsledne. Vie niekto poradiť, ako to vyriešiť?
    Připojené obrázky Připojené obrázky Klikněte na náhled pro zobrazení v plné velikosti 
Název: Snap33.jpg 
Zobrazení: 135 
Velikost: 34.8 KB 
ID: 6827  
    Naposledy upraveno uživatelem ivooo: 25-07-2010 v 20:06
    Odpovídat lze po přihlášení

  2. #2

    StD StD je offline
    Je tu pořád Avatar uživatele StD
    Registrace
    Mar 2004
    Příspěvků
    10,632

    Heleď, já je tam tedy vidím dobře, ale na další jsem se už nekoukal, protože umisťuješ obrázky na cízí servery, kde na mne vyskakují Ad-ware okna s pornem a spol. Takže dodržuj disciplinu a ilustrace umisťuj sem na tento server, kde je to bezpečné. Jinak ti nikdo nepomůže - pokud to tedy nebyl tvůj záměr...
    Odpovídat lze po přihlášení



  3. #3
    Nováček
    Registrace
    Jul 2010
    Příspěvků
    3

    Prepáč, to nebolo zámerom...
    Naposledy upraveno uživatelem ivooo: 25-07-2010 v 20:06
    Odpovídat lze po přihlášení

Podobná témata

  1. HD Ready plasma vs. 1080p zobrazenie
    Od gorel v sekci Televize: LCD, plazma
    Reakcí: 3
    Poslední příspěvek: 16-06-2010, 16:39
  2. AAE : zobrazenie aktualnej pozicie bodu na obrazovke
    Od Domin1k v sekci Editace videa
    Reakcí: 0
    Poslední příspěvek: 17-11-2008, 23:41
  3. Zobrazenie čiernej farby na plazma TV
    Od lubek v sekci Televize: LCD, plazma
    Reakcí: 123
    Poslední příspěvek: 29-01-2008, 07:13
  4. Zobrazenie foto pri prechode buttonom
    Od Derek_tvf v sekci Mastering
    Reakcí: 1
    Poslední příspěvek: 19-10-2006, 14:56
  5. Zobrazenie 4 : 3 pri rozliseni 1280/1024 ?
    Od imported_emtes v sekci SW pro TV karty
    Reakcí: 6
    Poslední příspěvek: 19-10-2004, 15:09