Vícekanálový zvuk v .avi kontejneru
To že lze vyrenderovat vícekanálový zvuk do avi kontejneru je jasný.Chtěl bych se zeptat, jestli a jak ho můžu přidat později.Např. mám DV se stereo zvukem a chci přidat ještě jednu stereo wavku.V podstatě to co lze udělat bez problému v Quicktime, ve kterém jen přidám stopu a uložím jako nový soubor (.mov).A doplňující dotaz-lze do mpeg2 kontejneru nějak vložit titulky (.sub) a přeuložit jako nový soubor (.mpg), aby se po spuštění přehrávalo video i s titulkama a nemusely se renderovat do obrazu.Takový multiplex videa, audia a titulkového souboru do jednoho.Nejde mi o vytvoření VOB kontejneru, ale mpg.Díky.
Ad avi ti nic neřeknu, to nedělám, ale Ad mpeg2 je to jasné - přesně na to je kontejner VOB, do program streamu mpg muxovat subtitles jak si to představuješ NELZE. Jak by jsi je zapínal vypínal?
Ten VOB+IFO pak přehraješ úplně stejně jako mpg.
Ten VOB+IFO pak přehraješ úplně stejně jako mpg.
Dík, to jo, jen jestli to není nějak možný...Já jen že by nešlo o zapínání a vypínání, ale aby tam prostě byly.
[quote=SB;250810]Dík, to jo, jen jestli to není nějak možný...Já jen že by nešlo o zapínání a vypínání, ale aby tam prostě byly.[/quote]
No tzv. "natvrdo" by tam dát samozřejmě šly, třeba ve Womblu, ALE (!) A) se to bude znovu renderovat v místech, kde ty titulky přidáš, tudíž to může ovlivnit kvalitu a "hratelnost"; B) Je to docela dost práce tam vkládat ručně titulek po titulku (když na průměrný film je jich cca 700 až 1100).
To už je opravdu mnohem jednodušší a rychlejší to autorizovat do VOBu a dát ty titulky Forced (=vynucené přehrávání) a ve finále přejmenovat koncovku na mpg (ovšem pak bude hrát vždy jen 1 video, 1 audio, 1 titulky).
No tzv. "natvrdo" by tam dát samozřejmě šly, třeba ve Womblu, ALE (!) A) se to bude znovu renderovat v místech, kde ty titulky přidáš, tudíž to může ovlivnit kvalitu a "hratelnost"; B) Je to docela dost práce tam vkládat ručně titulek po titulku (když na průměrný film je jich cca 700 až 1100).
To už je opravdu mnohem jednodušší a rychlejší to autorizovat do VOBu a dát ty titulky Forced (=vynucené přehrávání) a ve finále přejmenovat koncovku na mpg (ovšem pak bude hrát vždy jen 1 video, 1 audio, 1 titulky).
Len este jedna poznamka:
Titulky vo VOBe nie su muxovane v obycajnej textovej forme, t.j. nejde len o vlozenie textoveho .sub do kontajnera. Je to samostatne vyrenderovany titulkovy stream, ktory je casovou postupnostou bitmapovych obrazkov textu s priesvitnym pozadim (.sup). Samozrejme, kazdy normalny authoringovy software toto zvlada.
Titulky vo VOBe nie su muxovane v obycajnej textovej forme, t.j. nejde len o vlozenie textoveho .sub do kontajnera. Je to samostatne vyrenderovany titulkovy stream, ktory je casovou postupnostou bitmapovych obrazkov textu s priesvitnym pozadim (.sup). Samozrejme, kazdy normalny authoringovy software toto zvlada.
aj v sound forge sa to tusim da .. aspon kedysi sa to urcite dalo .. v poslednych verziach som to neskusal ..
[quote=SB;250807]To že lze vyrenderovat vícekanálový zvuk do avi kontejneru je jasný.Chtěl bych se zeptat, jestli a jak ho můžu přidat později.Např. mám DV se stereo zvukem a chci přidat ještě jednu stereo wavku.V podstatě to co lze udělat bez problému v Quicktime, ve kterém jen přidám stopu a uložím jako nový soubor (.mov).[/quote]
Me by zajimalo k cemu to je, k archivaci ? Ja bych davno prehraval vsechno originalni DV strcene do mkv pres mkvmerge s bonusy (titulky, extra audio s komentarem apod., ale prehravace pod Sigmou, Realtech nezvladaji DV avi. V PC to ovsem jede, stopy jdou prepinat (VLC player).
Me by zajimalo k cemu to je, k archivaci ? Ja bych davno prehraval vsechno originalni DV strcene do mkv pres mkvmerge s bonusy (titulky, extra audio s komentarem apod., ale prehravace pod Sigmou, Realtech nezvladaji DV avi. V PC to ovsem jede, stopy jdou prepinat (VLC player).
[quote=ai;250886]Me by zajimalo k cemu to je, k archivaci ? Ja bych davno prehraval vsechno originalni DV strcene do mkv pres mkvmerge s bonusy (titulky, extra audio s komentarem apod., ale prehravace pod Sigmou, Realtech nezvladaji DV avi. V PC to ovsem jede, stopy jdou prepinat (VLC player).[/quote]
Můžeš to třeba potřebovat k archivaci.Máš dv a k němu dvě jazykový mutace, nebo tři.Video už je ve .avi kontejneru, takže na použití .mov kontejneru bys ho musel přerenderovat do dv v movu.Jde o to, aby nebylo uložené video s jedním zvukem, pak to samé z druhým, to zabere spoustu místa na disku..Zajímalo mě jestli to avi umožňuje, stejně jako .mov.
Můžeš to třeba potřebovat k archivaci.Máš dv a k němu dvě jazykový mutace, nebo tři.Video už je ve .avi kontejneru, takže na použití .mov kontejneru bys ho musel přerenderovat do dv v movu.Jde o to, aby nebylo uložené video s jedním zvukem, pak to samé z druhým, to zabere spoustu místa na disku..Zajímalo mě jestli to avi umožňuje, stejně jako .mov.
[quote=Pytkin;250878]aj v sound forge sa to tusim da .. aspon kedysi sa to urcite dalo .. v poslednych verziach som to neskusal ..[/quote]
A to je k tomu zvuku v .avi ?
A to je k tomu zvuku v .avi ?
[quote=vivid.sk;250813]avi: Pojde to urcite vo VirtualDube (odskusane).
mpeg: ako radil StD, pojde to.[/quote]
Ve Virtual dubu lze pouze vložit nové jedno audio a přeuložit s ním jako nový soubor bez renderingu. Dvě stereo audia u videa v .avi kontejneru neumí.
mpeg: ako radil StD, pojde to.[/quote]
Ve Virtual dubu lze pouze vložit nové jedno audio a přeuložit s ním jako nový soubor bez renderingu. Dvě stereo audia u videa v .avi kontejneru neumí.
Dvě stereo audia u videa v .avi kotejneru neumí.
Samozrejme ze umi, V mojich avi suboroch (XviD) sa dokonca nachadzaju 3 (tri!) zvukove stopy (casto EN+CZ+SK).
Pri troch stopach je dobre to muxovat cez AviMux, neviem ci to zvladne terajsia verzia VirtualDubu, dve stopy urcite ano (a je jedno ci su multikanalove, alebo stereo).
Samozrejme ze umi, V mojich avi suboroch (XviD) sa dokonca nachadzaju 3 (tri!) zvukove stopy (casto EN+CZ+SK).
Pri troch stopach je dobre to muxovat cez AviMux, neviem ci to zvladne terajsia verzia VirtualDubu, dve stopy urcite ano (a je jedno ci su multikanalove, alebo stereo).
No a kde? nemluvíš náhodou o nandubu? ten to umí, ale pouze pro ac3, ne wav. Ten pracuje s Xvid formátem. V avi kontejneru kde video je v DV formátu a audio Wav, jsem na to teda nepřišel. Pokud víš nějaký postup, tak ho prosím napiš.
Videolan má taky spoustu funkcí ohledně multiplexu, ale vše jen pro DivX. To že se jedná o *.avi ještě nic neznamená, problém nastává v případě formátů uvnitř.
Aky mas problem?
prave odskusane VirtualDubMod (verzia 1.5.10.2)
streams/stram list/Add (pridas dalsi wav, alebo ktorykolvek s podporovanych suborov (ac3, dts, ogg, mp3....)
- F7
ulozis
odskusane v MPC-HC, hraje tak ako prvy, tak druhy wav stream!
Zdrojove video avi (miniDV 720x576)
prave odskusane VirtualDubMod (verzia 1.5.10.2)
streams/stram list/Add (pridas dalsi wav, alebo ktorykolvek s podporovanych suborov (ac3, dts, ogg, mp3....)
- F7
ulozis
odskusane v MPC-HC, hraje tak ako prvy, tak druhy wav stream!
Zdrojove video avi (miniDV 720x576)
SB:
Tak si to vsetko teda zmuxuj do matrjosky, ak nemas nejaky osobny dovod zostavat u avi. Mkv je kontajner, kde mozes kombinovat spolu vsetko mozne (a skoro aj nemozne) a hlavne je modernejsi a netrpi mnohymi bottleneckmi ako archaicky avi, napriklad indexacia frejmov a podobne. Pravda, ten avi ma uz svoje roky...:).
Mux do mkv je samozrejme na PC bezproblemovy (mkvmerge). Samozrejme, pokial editacny soft nevie pracovat s tymto kontajnerom, tak demux na elementarne streamy je otazka chvilky.
Tak si to vsetko teda zmuxuj do matrjosky, ak nemas nejaky osobny dovod zostavat u avi. Mkv je kontajner, kde mozes kombinovat spolu vsetko mozne (a skoro aj nemozne) a hlavne je modernejsi a netrpi mnohymi bottleneckmi ako archaicky avi, napriklad indexacia frejmov a podobne. Pravda, ten avi ma uz svoje roky...:).
Mux do mkv je samozrejme na PC bezproblemovy (mkvmerge). Samozrejme, pokial editacny soft nevie pracovat s tymto kontajnerom, tak demux na elementarne streamy je otazka chvilky.
[quote=artam;265956]SB:
Tak si to vsetko teda zmuxuj do matrjosky, ak nemas nejaky osobny dovod zostavat u avi. Mkv je kontajner, kde mozes kombinovat spolu vsetko mozne (a skoro aj nemozne) a hlavne je modernejsi a netrpi mnohymi bottleneckmi ako archaicky avi, napriklad indexacia frejmov a podobne. Pravda, ten avi ma uz svoje roky...:).
Mux do mkv je samozrejme na PC bezproblemovy (mkvmerge). Samozrejme, pokial editacny soft nevie pracovat s tymto kontajnerom, tak demux na elementarne streamy je otazka chvilky.[/quote]
*. avi potřebuju. Bohužel. jedná se o archív, kterej v tom bejt musí. Zkoušel jsem postup výše. Zdá se že to funguje i bez rekomprese. Měl jsem jinou verzi Virtual dubu... :D Jde o to ukládat dv stream renderovaný původně do *.avi kontejneru s později přidaným dalším zvukem ve wavu. U *.mov to není problém. Quicktime 7 to nabízí bez problému. No už se blýská na lepší časy... dík.
Tak si to vsetko teda zmuxuj do matrjosky, ak nemas nejaky osobny dovod zostavat u avi. Mkv je kontajner, kde mozes kombinovat spolu vsetko mozne (a skoro aj nemozne) a hlavne je modernejsi a netrpi mnohymi bottleneckmi ako archaicky avi, napriklad indexacia frejmov a podobne. Pravda, ten avi ma uz svoje roky...:).
Mux do mkv je samozrejme na PC bezproblemovy (mkvmerge). Samozrejme, pokial editacny soft nevie pracovat s tymto kontajnerom, tak demux na elementarne streamy je otazka chvilky.[/quote]
*. avi potřebuju. Bohužel. jedná se o archív, kterej v tom bejt musí. Zkoušel jsem postup výše. Zdá se že to funguje i bez rekomprese. Měl jsem jinou verzi Virtual dubu... :D Jde o to ukládat dv stream renderovaný původně do *.avi kontejneru s později přidaným dalším zvukem ve wavu. U *.mov to není problém. Quicktime 7 to nabízí bez problému. No už se blýská na lepší časy... dík.
