audio do obou kanálů
Zdravím,
mám dotaz ohledně audia na dvd. Nechal jsem si od známého vypálit z ČT1 film "policajt nebo rošťák" na DVD. Jenže on to měl nějak špatně zapojené a zvuk leze pouze z jednoho kanálu. Zajímalo mě tedy jak z toho udělat duál. Tedy aby audio šlo z obou kanálů, protože jinak to je hrozny.:( Mám na mysli nějak to stáhnout do PC a vytáhnout z toho ten zvuk, upravit ho a pak to zase vše dát dohromady a vypálit.
mám dotaz ohledně audia na dvd. Nechal jsem si od známého vypálit z ČT1 film "policajt nebo rošťák" na DVD. Jenže on to měl nějak špatně zapojené a zvuk leze pouze z jednoho kanálu. Zajímalo mě tedy jak z toho udělat duál. Tedy aby audio šlo z obou kanálů, protože jinak to je hrozny.:( Mám na mysli nějak to stáhnout do PC a vytáhnout z toho ten zvuk, upravit ho a pak to zase vše dát dohromady a vypálit.
[quote=StayMan by €RikŁ€]Vegas[/quote]
vegas neumi pracovat s VOBama ze?!
jak tedy prevedu VOBy do MPEG abych to mohl upravit ve vegas a pak zpet na DVD?
vegas neumi pracovat s VOBama ze?!
jak tedy prevedu VOBy do MPEG abych to mohl upravit ve vegas a pak zpet na DVD?
Vegas vie pracovat z VOBama :), ale musi byt zvuk Mpeg, alebo LPCM... Inak demux s TMPGEncoderom -> Tools...
Neměl by to být problem.
1. Ace DVD Audio Extractor - vytáhni zvuk z DVD do mp3
2.Shrink - ulož film do PC bez zvuku(v nastavení zruš rozdělení vobů na 1MB díly,t.zn. celý film jeden vob.
3.U staženého vobu přepiš příponu vob na mpg
4.Mpeg Encoder (já používám Canopus)-vlož tam mpeg a mp3,v nastavení si zvol stereo nebo mono a vyrenderuj.
5.UleadDVDMovieFactory 3 - vlož tam vyrenderovaný soubor,zatrhni "rozdělit na kapitoly,zaškrtni "nedekodovat" a pak už si uložíš hotový DVD na disk nebo na placku.
Je to celkem jednoduchý,dělám si takhle DVD s českým dabingem.
timur
1. Ace DVD Audio Extractor - vytáhni zvuk z DVD do mp3
2.Shrink - ulož film do PC bez zvuku(v nastavení zruš rozdělení vobů na 1MB díly,t.zn. celý film jeden vob.
3.U staženého vobu přepiš příponu vob na mpg
4.Mpeg Encoder (já používám Canopus)-vlož tam mpeg a mp3,v nastavení si zvol stereo nebo mono a vyrenderuj.
5.UleadDVDMovieFactory 3 - vlož tam vyrenderovaný soubor,zatrhni "rozdělit na kapitoly,zaškrtni "nedekodovat" a pak už si uložíš hotový DVD na disk nebo na placku.
Je to celkem jednoduchý,dělám si takhle DVD s českým dabingem.
timur
Všechno špatně. Jak mu proboha můžete doporučovat aby překomprimoval celý DVD, když má špatně jenom zvuk. Rychlý kvalitní a správný postup je následující:
1) Vytáhnout z DVD zvuk, proboha jenom ne do MP3. Nejlíp do WAVu nebo původního AC3 (bez rekomprese) Zvolil bych DVDDecryptor - u audio a video stop zaškrtnout "demux".
2) Vytáhnout video a m2v (elementárnim streamu).
3) Dekomprimovat do WAVu - BeSweet, například nebo Vegas.
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
5) Zkomprimovat zvuk do AC3 pomocí třeba Vegasu, BeSweetu, FFMPEG GUI atd.
6) Spojit to zpátky dohromady pomocí nějakýho authoringovýho programu. Například Muxman, DVDAuthor GUI, DVD Architect, TMPGEnc DVD Author, DVDLab atd.
7) Vypálit třeba Nerem, Burn4Free nebo jakymkoliv jinym programem kterej umí vysmažit DVD Video.
Pro podrobnější návody doporučuju navštívit třeba moje stránky nebo se porozhlídnout tady na TVFreaku.
Vláďa
1) Vytáhnout z DVD zvuk, proboha jenom ne do MP3. Nejlíp do WAVu nebo původního AC3 (bez rekomprese) Zvolil bych DVDDecryptor - u audio a video stop zaškrtnout "demux".
2) Vytáhnout video a m2v (elementárnim streamu).
3) Dekomprimovat do WAVu - BeSweet, například nebo Vegas.
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
5) Zkomprimovat zvuk do AC3 pomocí třeba Vegasu, BeSweetu, FFMPEG GUI atd.
6) Spojit to zpátky dohromady pomocí nějakýho authoringovýho programu. Například Muxman, DVDAuthor GUI, DVD Architect, TMPGEnc DVD Author, DVDLab atd.
7) Vypálit třeba Nerem, Burn4Free nebo jakymkoliv jinym programem kterej umí vysmažit DVD Video.
Pro podrobnější návody doporučuju navštívit třeba moje stránky nebo se porozhlídnout tady na TVFreaku.
Vláďa
Já mu v žádným případě nedoporučuju překomprimovat DVD.Jenom jsem uvedl postup,který používám já,a to dost dlouho.Je to bezproblémový a docela rychlý.
[quote=vlada]Všechno špatně. Jak mu proboha můžete doporučovat aby překomprimoval celý DVD, když má špatně jenom zvuk. Rychlý kvalitní a správný postup je následující:
1) Vytáhnout z DVD zvuk, proboha jenom ne do MP3. Nejlíp do WAVu nebo původního AC3 (bez rekomprese) Zvolil bych DVDDecryptor - u audio a video stop zaškrtnout "demux".
2) Vytáhnout video a m2v (elementárnim streamu).
3) Dekomprimovat do WAVu - BeSweet, například nebo Vegas.
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
5) Zkomprimovat zvuk do AC3 pomocí třeba Vegasu, BeSweetu, FFMPEG GUI atd.
6) Spojit to zpátky dohromady pomocí nějakýho authoringovýho programu. Například Muxman, DVDAuthor GUI, DVD Architect, TMPGEnc DVD Author, DVDLab atd.
7) Vypálit třeba Nerem, Burn4Free nebo jakymkoliv jinym programem kterej umí vysmažit DVD Video.
Pro podrobnější návody doporučuju navštívit třeba moje stránky nebo se porozhlídnout tady na TVFreaku.
Vláďa[/quote]
Tak se to da delat temer authoringovym zpusobem.
Pro uplnost - Adobe Premiere to umi,vyzaduje vsak tvrde Plugin,ktery lze stahnout od Adobe.
Pak je mozno pouzit jako nezkresleny puvodni zvuk v Audition,do ktereho jej Premiere posle - ze zcela mono zvuku bez centru a satelitu lze v Multichannel Encoderu nedestruktivne stanovit fazi,streobazi a multichannel planner.
Nikdy to nebude originalni zvuk,ale pokud nekdo mluvi zprava,nebo potrebujeme zvuk jedouciho auta (napr.zleva doprava),pak to umi tento plugin,v lepsim pripade Audition.
Ale tech reseni je celkem dost,s velmi slusnym vysledkem.(nahrajete i LFE).
Pekny den.
1) Vytáhnout z DVD zvuk, proboha jenom ne do MP3. Nejlíp do WAVu nebo původního AC3 (bez rekomprese) Zvolil bych DVDDecryptor - u audio a video stop zaškrtnout "demux".
2) Vytáhnout video a m2v (elementárnim streamu).
3) Dekomprimovat do WAVu - BeSweet, například nebo Vegas.
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
5) Zkomprimovat zvuk do AC3 pomocí třeba Vegasu, BeSweetu, FFMPEG GUI atd.
6) Spojit to zpátky dohromady pomocí nějakýho authoringovýho programu. Například Muxman, DVDAuthor GUI, DVD Architect, TMPGEnc DVD Author, DVDLab atd.
7) Vypálit třeba Nerem, Burn4Free nebo jakymkoliv jinym programem kterej umí vysmažit DVD Video.
Pro podrobnější návody doporučuju navštívit třeba moje stránky nebo se porozhlídnout tady na TVFreaku.
Vláďa[/quote]
Tak se to da delat temer authoringovym zpusobem.
Pro uplnost - Adobe Premiere to umi,vyzaduje vsak tvrde Plugin,ktery lze stahnout od Adobe.
Pak je mozno pouzit jako nezkresleny puvodni zvuk v Audition,do ktereho jej Premiere posle - ze zcela mono zvuku bez centru a satelitu lze v Multichannel Encoderu nedestruktivne stanovit fazi,streobazi a multichannel planner.
Nikdy to nebude originalni zvuk,ale pokud nekdo mluvi zprava,nebo potrebujeme zvuk jedouciho auta (napr.zleva doprava),pak to umi tento plugin,v lepsim pripade Audition.
Ale tech reseni je celkem dost,s velmi slusnym vysledkem.(nahrajete i LFE).
Pekny den.
Hm...
Celkem hledím, navrhuji mnohem "složitější" způsob.
MpegVideoWizzzzzzzzzzzzard2003
Načíst - u audia zatrhnout Duplicate left nebo right podle toho a zase uložit. :-)
Celkem hledím, navrhuji mnohem "složitější" způsob.
MpegVideoWizzzzzzzzzzzzard2003
Načíst - u audia zatrhnout Duplicate left nebo right podle toho a zase uložit. :-)
shapet> Já myslim, že Kowalski chtěl pouze udělat z mono zvuk stereo se shodnejma kanálama, aby mu to hrálo z obou repráků. Zřejmě to má momentálně jako stereo, ale v jednom kanálu je ticho.
Já jsem brojil proti překomprimování videa, který je naprosto zbytečnou ztrátou času i kvality.
timur> Tak na co ten Canopus? Vyrenderování podle mě znamená rekompresi. Já nevim, Canopus nepoužívam...
Jinak přes MP3 to opravdu neni dobrej nápad. Představ si, že nějakej zdrojovej zvuk se zkomprimoval do MP2 nebo AC3 jak je teď. Ty to překomprimuješ do MP3 a potom ještě jednou do AC3 nebo MP2. Ve výsledku to dopadne dost tragicky, viz. srovnání rekompresí na který sem tu nedávno odkazoval.
Já jsem brojil proti překomprimování videa, který je naprosto zbytečnou ztrátou času i kvality.
timur> Tak na co ten Canopus? Vyrenderování podle mě znamená rekompresi. Já nevim, Canopus nepoužívam...
Jinak přes MP3 to opravdu neni dobrej nápad. Představ si, že nějakej zdrojovej zvuk se zkomprimoval do MP2 nebo AC3 jak je teď. Ty to překomprimuješ do MP3 a potom ještě jednou do AC3 nebo MP2. Ve výsledku to dopadne dost tragicky, viz. srovnání rekompresí na který sem tu nedávno odkazoval.
vlada:S tím mp3 jsem neviděl žádnou ztrátu kvality.A ten Canopus to jenom spojí,nedělá žádnou rekompresi,protože v nastavení není navolená,trvá to jen chvilku.Jinak se ten bod 4 může vynechat a vložit video a zvuk rovnou do UDMF 3.Tento jednoduchej postup jsem uved jenom proto,že se jednalo o film z televize,kde obraz a hlavně zvuk jsou obyč.kvality.
pavelpt> Načte to VOBy? Udělá to zase zpátky DVD? Bez rekomprese videa? Potom to je skvělý. Ten muj postup jsem bral spíš jako správnou posloupnost kroků směřující k výsledku. Pokud to nějakej program zutomatizuje, je to jenom dobře. Na druhou stranu tim ztratíš kontrolu nad jednotlivejma krokama a případná chyba se špatně dohledává.
timur> Rekomprese je prostě špatná už z principu a zvlášť pokud je zbytečná. U videa/zvuku se špatnou kvalitou je to znát ještě víc, než u kvalitního záznamu. Záleží samozřejmě, s jakym bitrate tu MP3 uděláš, pokud použíješ 320 kbps, tak to oprvdu poznat nepůjde. Poku ale použíješ standardnich 128, jsem přesvědčený, že to musí být poznat.
timur> Rekomprese je prostě špatná už z principu a zvlášť pokud je zbytečná. U videa/zvuku se špatnou kvalitou je to znát ještě víc, než u kvalitního záznamu. Záleží samozřejmě, s jakym bitrate tu MP3 uděláš, pokud použíješ 320 kbps, tak to oprvdu poznat nepůjde. Poku ale použíješ standardnich 128, jsem přesvědčený, že to musí být poznat.
vlada: no těch 128 kbps v mp3 vůbec nepoužívám.
pavelpt: ten Wizard by mě taky zajímal.Kde se dá o něm získat nějaká informace? Dík
pavelpt: ten Wizard by mě taky zajímal.Kde se dá o něm získat nějaká informace? Dík
to vlada> taky jsem ten navod pochvalil :-) .
Jenom jsem dodal,ze je mozno v Adobe Premiere totez provest pomoci pluginu,ktery hleda Audition.Zbytek je uz prace s wav a program ji umi moc dobre.
Dokonce je ukladana puvodni hodnota komprese Ac3,Beziery a promenne pri kompresi.
Jenom jsem dodal,ze je mozno v Adobe Premiere totez provest pomoci pluginu,ktery hleda Audition.Zbytek je uz prace s wav a program ji umi moc dobre.
Dokonce je ukladana puvodni hodnota komprese Ac3,Beziery a promenne pri kompresi.
Womble Multimedia
v roce 1998 (asi) žádný jiný mpeg enkoder než od nich vlastně nebyl, tak jejich software stále z úcty sleduji.
Voby to načte, ale je to editor, takže zpátky to uložit jako DVD Video pochopitelně neumí, ovšem pokud soubor vyhovuje podmínkám, rekompresi nedělá je natolik inteligentní.
Pokud to byl fim bez menu, tak uložím zvlašt video a zvuk a vrazím to do IfoEditu a hotovo o pár kliků myší navíc.
v roce 1998 (asi) žádný jiný mpeg enkoder než od nich vlastně nebyl, tak jejich software stále z úcty sleduji.
Voby to načte, ale je to editor, takže zpátky to uložit jako DVD Video pochopitelně neumí, ovšem pokud soubor vyhovuje podmínkám, rekompresi nedělá je natolik inteligentní.
Pokud to byl fim bez menu, tak uložím zvlašt video a zvuk a vrazím to do IfoEditu a hotovo o pár kliků myší navíc.
pavelpt> Tak to je fakt pěkný. Jenom bych místo IfoEditu doporučoval začátečníkum raději toho Muxmana. Už si ten program někdy viděl? Je perfektně jednoduchý. Zadáš cesty k .m2v, .ac3 a titulkum a spustíš authoring. A je hotovo.
shapet> To sem nevěděl, že umí Premiera takhle zachovat původní informace z AC3. Rekompresí to potom tolik neutrpí. Teoreticky by šlo tohle udělat i bezztrátově, ale asi na to žádnej program neexistuje.
shapet> To sem nevěděl, že umí Premiera takhle zachovat původní informace z AC3. Rekompresí to potom tolik neutrpí. Teoreticky by šlo tohle udělat i bezztrátově, ale asi na to žádnej program neexistuje.
[quote=vlada]pavelpt> Tak to je fakt pěkný. Jenom bych místo IfoEditu doporučoval začátečníkum raději toho Muxmana. Už si ten program někdy viděl? Je perfektně jednoduchý. Zadáš cesty k .m2v, .ac3 a titulkum a spustíš authoring. A je hotovo.[/quote]
A v IfoEdite zadas co? :-?
A v IfoEdite zadas co? :-?
Jo jasně, že IfoEdit to umí taky. Je to bezesporu vynikající program, ale Muxman je prostě o něco jednodušší.
[quote=vlada]
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
[/quote]
zdravím
skončil jsem u tohoto kroku
nevím jak ten levej kanal dát i do pravýho...
mam vegas i audacity ale nevím jak :-(
nakopne mě někdo?
4) Z mono audia udělat stereo - Audacity, Vegas, Audition a s největší pravděpodobností taky SoundForge, GoldWave, BeSweet a miliony dalšich programů pro práci se zvukem.
[/quote]
zdravím
skončil jsem u tohoto kroku
nevím jak ten levej kanal dát i do pravýho...
mam vegas i audacity ale nevím jak :-(
nakopne mě někdo?
V Audacity jsem přišel na následující postup. Načteš originální mono WAV. Je to mono nebo stereo?
Pokud to je stereo, tak klikni na nabídku "Audio stopa" vlevo nahoře u zobrazení stopy. Zvol "Rozdělit stereo stopu". Potom označíš tu se zvukem a Ctrl+C a Ctrl+V jí vložíš do tý prázdný. Opět otevřeš menu "Audio stopa" a vybereš "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
Pokud to je mono, zvolíš "Projekt" - > "Nová audio stopa". Do nový stopy vložíš pomocí Ctrl+A, Ctrl+C a Ctrl+V obsah tý originální. Potom u obou stop v menu "Audio stopa" nastavíš jedné "Levý kanáů" a druhé "Pravý kanál". Zvolíš "Audio stopa" -> "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
Možná to jde i jednodušejš. Stayman by určitě věděl jak na to ve Vegasu. Takhle to ale jde taky a je to otázka jedné minuty.
Vláďa
Pokud to je stereo, tak klikni na nabídku "Audio stopa" vlevo nahoře u zobrazení stopy. Zvol "Rozdělit stereo stopu". Potom označíš tu se zvukem a Ctrl+C a Ctrl+V jí vložíš do tý prázdný. Opět otevřeš menu "Audio stopa" a vybereš "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
Pokud to je mono, zvolíš "Projekt" - > "Nová audio stopa". Do nový stopy vložíš pomocí Ctrl+A, Ctrl+C a Ctrl+V obsah tý originální. Potom u obou stop v menu "Audio stopa" nastavíš jedné "Levý kanáů" a druhé "Pravý kanál". Zvolíš "Audio stopa" -> "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
Možná to jde i jednodušejš. Stayman by určitě věděl jak na to ve Vegasu. Takhle to ale jde taky a je to otázka jedné minuty.
Vláďa
StayMan by €RikŁ€> Já se ale bojim, že to bude spíš stereo s jednim kanálem hluchym. Umožňuje vůbec specifikace DVD mono zvuk?
Netušil jsem, že je takový problém dostat zvuk i do druhého kanálu, to umí i TMPGEnc DVD Author, výsledkem jsou 2 mono zvuky. (v tomto případě je pochopitelně jedna zvuková stopa hluchá.)
V TDA je volba, že chceš buďto stereo, nebo 2 přepínatelné monofonní stopy. Takhle dělám dvojjazyčný doprovod co dávají v TV u některých filmů.
Co na tom nechápeš? Když dělám dvojjazyčný doprovod, tak mi v první stopě jde mono cz zvuk, ve druhé původní. V případě Kowalského půjde v jedné stopě z obou beden funkční kanál, ve druhé z žádné bedny nepoleze nic. Stopa bude tichá=hluchá. :-)
[quote=vlada]
Pokud to je stereo, tak klikni na nabídku "Audio stopa" vlevo nahoře u zobrazení stopy. Zvol "Rozdělit stereo stopu". Potom označíš tu se zvukem a Ctrl+C a Ctrl+V jí vložíš do tý prázdný. Opět otevřeš menu "Audio stopa" a vybereš "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
[/quote]
jo bylo to stereo!
diky za postup slo to vyborne...ted mam dalsi problem s besweetem :-G
nastavil jsem to takto a jen mi vyskoci logovaci okno a vypise to toto a vytvori novy soubor *.ac3 s nulovou velikosti
[code]BeSweet v1.4 by DSPguru.
--------------------------
Using lame_enc.dll v1.28 (4/6/2002), Engine 3.92
Logging start : 04/21/05 , 17:31:57.
C:\Program Files\besweet\BeSweet.exe -core( -input c:\POLICAJT\VIDEO_TS\stereo.wav -output c:\POLICAJT\VIDEO_TS\VTS_01_4-New.ac3 -logfilea C:\Program Files\besweet\BeSweet.log )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : c:\POLICAJT\VIDEO_TS\stereo.wav
[00:00:00:000] | Output: c:\POLICAJT\VIDEO_TS\VTS_01_4-New.ac3
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: Yes
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +-------- LAME -------
[00:00:00:000] | Bitrate method : CBR
[00:00:00:000] | MP3 bitrate : 128
[00:00:00:000] | Channels Mode : Joint Stereo
[00:00:00:000] | Error Protection: No
[00:00:00:000] +---------------------
Error 32: No input-data was found (wrong substream?)
Quiting...
[00:00:00:000] Conversion Completed !
Logging ends : 04/21/05 , 17:31:58.[/code]
Pokud to je stereo, tak klikni na nabídku "Audio stopa" vlevo nahoře u zobrazení stopy. Zvol "Rozdělit stereo stopu". Potom označíš tu se zvukem a Ctrl+C a Ctrl+V jí vložíš do tý prázdný. Opět otevřeš menu "Audio stopa" a vybereš "Vytvořit stereo stopu". Uložíš výsledek jako WAV.
[/quote]
jo bylo to stereo!
diky za postup slo to vyborne...ted mam dalsi problem s besweetem :-G
nastavil jsem to takto a jen mi vyskoci logovaci okno a vypise to toto a vytvori novy soubor *.ac3 s nulovou velikosti
[code]BeSweet v1.4 by DSPguru.
--------------------------
Using lame_enc.dll v1.28 (4/6/2002), Engine 3.92
Logging start : 04/21/05 , 17:31:57.
C:\Program Files\besweet\BeSweet.exe -core( -input c:\POLICAJT\VIDEO_TS\stereo.wav -output c:\POLICAJT\VIDEO_TS\VTS_01_4-New.ac3 -logfilea C:\Program Files\besweet\BeSweet.log )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : c:\POLICAJT\VIDEO_TS\stereo.wav
[00:00:00:000] | Output: c:\POLICAJT\VIDEO_TS\VTS_01_4-New.ac3
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: Yes
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +-------- LAME -------
[00:00:00:000] | Bitrate method : CBR
[00:00:00:000] | MP3 bitrate : 128
[00:00:00:000] | Channels Mode : Joint Stereo
[00:00:00:000] | Error Protection: No
[00:00:00:000] +---------------------
Error 32: No input-data was found (wrong substream?)
Quiting...
[00:00:00:000] Conversion Completed !
Logging ends : 04/21/05 , 17:31:58.[/code]
