Po několika pokusech,když jsem potřeboval ve vegas 7 použít na titulky některé mnou nainstalované fonty a ono to nešlo objevil jsem řešení(možná trochu krkolomné ,ale funguje).Předem upozorňuji,že nejsem žádný odborní přes fonty a co zde uvádím k tomu jsem více méně došel metodou pokus-omyl.V programu FontLab Studio (www.fontlab.com tento jsem použil já) otevřít daný font.Můžu doplnit háčky čárky pro češtinu.
Pak konkrétně pro FontLab Studio (uvádím názvy tlačítek v uvozovkách)
"File"_"Font Info.."_"Encoding and Unicode" a do okna "Supported codepages:" přesunout "1252 Latin 1" a "1250 Latin 2:Eastern Europe"_"Apply"_"OK".
Pak "File"_"Generate Font.."uložit jako xy.ttf nebo xy.otf.Pak tento uložený soubor xy.ttf nebo xy.otf přesunout do složky "C:\WINDOWS\Fonts".To je vše.Pak ve vegas 7 v textu najdu font xy a není problém ho běžně používat.Funguje i v Heroglyph.Snad jsem s tím nikoho moc neunavil a někomu snad i pomůžu.U mne tento postup funguje odskoušeno na cca 20 fontech.