Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Filmy a seriály, streamovací služby
Televize  |  Projektory
Audio a domácí kina
Multimediální centra  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie
Svět mobilně

cesky dabing

zpetr (19)|29.10.2004 11:55
Ahojky, mam dotaz. Je mozne na nejake http strance stahnou dabing k filmu, ktery je pouze s ceskyma titulkama?
Ahojky a dekuji
stayman (12393)|29.10.2004 12:30
Pozicaj si VHS kazetu...
ViKinG (793)|29.10.2004 12:38
zpetr: kdybys radši napsal o co ti konkrétně jde... kdo bude věšet hafogiga CZ AC3 dabingu na netu???
zpetr (19)|29.10.2004 12:45
tak tedy: převadim Divx video (Doba ledova) na DVD, ale chtel bych to mit s ceskym prekladem a ne jenom s titulky.
ViKinG (793)|29.10.2004 12:49
zpetr: tak to si nepučuj VHS ale DVD!!! Tyhle domado DVD se daj akceptovat tam kde dabing chybí ale ne věcí které jsou na DVD i s CZ dabingem. A ještě z DivXu... to snad ani není pravda!
zpetr (19)|29.10.2004 12:51
jsem zacatecnik. Porad, kdyz si pujcim VHS, jak ten zvuk dostanu do PC
stayman (12393)|29.10.2004 12:58
Cez Line-In :-D
ViKinG (793)|29.10.2004 13:11
zpetr: nejjednodušší cesta vede tudy:
1. půjčovna, půjč si DVD IceAge
2. Shrink 3.2(free) dej jen film a CZ a EN audio a titulky
3. pálím v NERU na DVD-+R 4.3GB
HOTOVO

a potom si nejdřív zjisti aspoň základy, pročti to tady i se všemi odkazy, pitomosti přeskakuj, ty píšou většinou ti co základy již znají a nudí se...
stayman (12393)|29.10.2004 13:18
To som nepochopil ViKinG :-?
ViKinG (793)|29.10.2004 13:22
StayMan: Co je na tom k nepochopení??? Chce udělat DVD-Video Doba ledová z DivXu, což je blbost, když existuje DVD. Shrinkem to má za "chvilku" bez problémů a celkem kvalitně... kapišto?
(nebo si nepochopil jen ten dodatek? :-) )
stayman (12393)|29.10.2004 13:26
Aha sorry, necital som tento prispevok:

[quote]tak tedy: převadim Divx video (Doba ledova) na DVD, ale chtel bych to mit s ceskym prekladem a ne jenom s titulky.[/quote]

v tom pripade su vsetky moje odpovede irelevantne a a opytovetel nech si radsej prelezie diskusiu, ma co robit... :-D
clee (6592)|29.10.2004 17:09
ICE AGE: Dolby Digital 2.0:česky, Dolby Digital 5.1:anglicky, Dolby Digital 2.0:hebrejsky, Dolby Digital 2.0:maďarsky, Dolby Digital 2.0:polsky
ViKinG (793)|30.10.2004 11:19
clee: kolikrát sis ICE AGE pouštěl hebrejsky a maďarsky??? (i když ty si schopnej všeho :-) )
clee (6592)|30.10.2004 11:49
to je jen ctrl+c->ctrl+v y dvdexpress.cz :-)
StD (8612)|30.10.2004 14:24
Echt GUT !!! :-D
Ivo Mašek (10205)|2.11.2004 17:46
kolikrát sis ICE AGE pouštěl hebrejsky a maďarsky???
Na Discovery dávají často reklamní vstupy / upoutávky v hebrejštině i s hebrejským popisem. Celkem zajímavé :-D
A kluk kouká na Minimax, a tam jsou reklamy v maďarštině. Ještě zajímavější :-D :-D