Jak přidat k *.mkv audiostopu *.dts?

[RiMr]

Zdravím.
I přišel jsem k filmu v mkv, kde je jediná audio stopa v ruštině (vot tak...) a eng. audio je k tomu přiložené jako samostatný soubor s příponou dts. MPC mi to přehraje, cožpak o to, ale já bych radši tu bohatýrština vykopal a přidal tam k tomu tu eng. audiostopu. V čem bych to prosím vás mohl spáchat? Udělám to pomocí MKVextract a mkvtoolnix?
Díky moc!

[Welshcorgi]

Zkusil bych YAMB.

[Saxel]

...Udělám to pomocí MKVextract a mkvtoolnix?
Samozřejmě že ano. Stačí mkvtoolnix (mkvextract ani nepotřebuješ). Nainstaluj toolnix, spusť mkvmerge GUI a tam natáhni video z filmu a externí audio a spusť muxing. Je dobré předem zjistit delay pro audio, aby ti sedělo s filmem.